Первые два разряда включают в себя всех путешествующих по суше и по морю, и трудящихся из гордости, любопытства, тщеславия или сплина, с бесконечными подразделениями и сочетаниями. — Третий класс включает в себя все легионы странствующих мучеников; в особенности к этому разряду принадлежат: путешественники, отправляющиеся по преимуществу духовенства,176 176 «Benefit of the clergy» означает исключительное право, существовавшее еще в прошлом в ѣ к ѣ, духовенства быть судимым только своими духовными, а не м ѣ стными судами.

Есть еще четвертый класс путешественников, но число их так незначительно, что они не стоили бы особого отдела,; ежели бы не требовалось соблюдать величайшую точность и ясность в сочинении такого рода для избежания запутанности в характерах. — Люди, про которых я хочу говорить, суть те, которые по разным причинам и под разными предлогами переезжают моря и проживают в иностранных землях, с целью сбить копейку; но так как они могли бы избавить и себя и других от большой части ненужных хлопот, собирая деньги дома, и так как причины, заставляющия их путешествовать, гораздо разнороднее причин других путешественников — я обозначу этих господ под общим названием — простых путешественников. Итак весь круг путешественников может быть приведен к следующим главам:

Праздные путешественники,

Любопытные путешественники,

Лгуны путешественники,

Гордые путешественники,

Тщеславные путешественники,

Одержимые сплином путешественники;

Потом следуют путешественники по необходимости:

Преступные и вероломные путешественники,

Несчастные и невинные путешественники,

Простые путешественники;

И наконец, ежели позволите:

Сантиментальные путешественники;

я подразумеваю самого себя, который то же путешествовал, и про которого я сей час уведомлю, столько же по необходимости и по желанию путешествовать, как каждый из какого бы то ни было разряда. Я в полном убеждении, что мои путешествия будут совершенно отличного рода от путешествий моих предшественников, и потому я мог бы требовать совершенно особое местечко для себя одного; но это было бы завладением правами тщеславного путешественника; желая обратить на себя особое внимание, я это сделаю только тогда, когда буду иметь на это другие права кроме оригинальности моего экипажа. Для моего читателя достаточно (ежели он был путешественником) очень мало изучения и размышления, чтобы найти себе приличное место и положение в моем каталоге — это будет шаг к познанию самого себя; и хотя в настоящее время в нем может быть большая перемена; но он не мог не удержать оттенка или сходства с тем, что он приобрел и чем напитался в своих путешествиях. —