Результат 1 из 1:
1878 - 1879 г. том 20

27 Гагин Вронский замолчал, оглядываясь на дверь. Степан Аркадьич посмотрел на него.

— Что ты оглядываешься? Ну, так завтра обедать у Дюссо в 6 часов.

— Однако я еще с хозяйкой двух слов не сказал, — и Вронский пошел к хозяйке с приятными, так редко встречающимися в свете приемами скромности, учтивости, совершенного спокойствия и достоинства.

Но и хозяйка, говоря с ним, заметила, что он нынче был не в своей тарелке. Он беспрестанно оглядывался на дверь и ронял нить разговора. Хозяйка в его лице, как в зеркале, увидала, что теперь вошло то лицо, которое он ждал. Это28 был А. А. Гагин Каренин с женою. была Нана Каренина впереди своего мужа.

Действительно, они были пара: он прилизанный, белый, пухлый и весь в морщинах; она некрасивая с29 маленьким низкимъ лбомъ, короткимъ, почти вздернутымъ носомъ и слишкомъ толстая. Толстая такъ, что еще немного, и она стала бы уродлива. Если бы только не огромныя черныя рѣсницы, украшавшія ея сѣрые глаза, черные огромные волоса, красившія лобъ, и не стройность стана и граціозность движеній, какъ у брата, и крошечныя ручки и ножки, она была бы дурна. Но, несмотря на некрасивость лица, было что-то въ добродушіи улыбки красныхъ губъ,30 за что так что она могла нравиться.31 Против этих строк и ниже на полях написано: [1] Кидается, не зная куда пристать. [2] Ей легко светское, что др другим трудно. На жалкое plaisant[erie?] посмотри[тъ?] съ недоумѣніемъ и, главное, глаза. [3] Сдержанная энергія движеній.

Хозяйка мгновенно сообразила вместе нездоровье32 Кити Мари, сестры Каренина, и удаленіе ея послѣднее время отъ свѣта. Толки толстой дамы о томъ, что33 Гагин Вронский, как тень, везде за34 Нана Анной и его приезд нынче, когда он не был зван,35 его беспокойство и оглядыванье и, главное, последнее, что прив привело связало все эти замечания.36 Это было лицо Нана, ея взглядъ на Гагина. Никто не могъ спорить съ молодымъ человѣкомъ, назвавшимъ ее некрасивой, въ то время какъ она вошла въ комнату и, еще больше сощуривъ свои и такъ небольшіе узкіе глаза (такъ что видны были только густые черные рѣсницы), вглядывалась въ лица. Низкій, очень низкій лобъ, маленькіе глаза, толстыя, неправильныя губы и носъ некрасивой формы. Но когда Она сдѣлала тѣ нѣсколько шаговъ, которые отдѣляли ее отъ хозяйки,

«Неужели это правда?» думала она.

— Хотите чая? Очень рада васъ видѣть. Вы, я думаю, со всѣми знакомы. А вотъ и Анна, — сказала она самымъ небрежнымъ тономъ, но глаза ея слѣдили за выраженіемъ лица Вронскаго, и ей завидно стало за то что чувство и радости и страха, которое выразилось на лице Вронского при входе Анны.

Анна своим обычным твердым и необыкновенно легким шагом, показывающим непривычную в светских женщинах физическую силу, прошла те несколько шагов, которые отделяли ее от хозяйки, и при взгляде на Вронского, блеснув серыми глазами, улыбнулась светлой доброй улыбкой. Она крепко пожала протянутые руки своей крошечной сильной кистью38 привешенной к полным, необыкновенно круглым локтям, и быстро села.39 На полях против этих слов написано: Дамы пас. Мущины все глядят на нее. И когда она заговорила своимъ яснымъ, отчетливымъ, безъ одной недоговорки или картавленья голосомъ, всегда чрезвычайно пріятнымъ, но иногда густымъ и какъ бы воркующимъ, нельзя было, глядя на ея удивительныя не костлявыя и не толстыя мраморныя плечи, локти и грудь, на40 тончайшия оконечности, ловкую силу движений и простоту и ясность приемов, не признать в ней, несмотря на некрасивую небольшую41 с огромными волосами голову, нельзя было не признать ее привлекательною. На поклон42 Гагина Вронского она отвечала только наклонением43 головки головы,44 и, блеснув на него долгим взглядом из-за черной рамки ресниц, но слегка покраснела и обратилась к хозяйке:

— Алексей не мог раньше приехать, а я дожидалась его и очень жалею.

Она смотрела на45 жалкую, некрасивую, сутуловатую, маленькую фигуру мужа — не старого бритого белого, белокурого мущину входившего мужа. Он с тем наклонением головы, которое указывает на умственное напряжение, подходил ленивым шагом к хозяйке.46 мямля что-то непонятное. Алексей Александрович был один из тех людей, преданных страстно умственному труду, но открытых ко всем наслажд наслаждениям благам мира людей и специалистов и вместе с тем тонких и умных наблюдателей, но которых, благодаря их внешнему труженническому виду, их случайной рассеянности, так охотно подводят под одну общую категорию дельных и занятых ученых людей или чудаков или даже дурачков и которые потому редко пользуются

Алексей Александрович не пользовался47 В рукописи дальше слово: тем, по контексту связанное с зачеркнутым текстом и, видимо по рассеянности, здесь Толстым не зачеркнутое. общим всем людям удобством серьезного отношения к себе ближних. Алексей Александрович, кроме того, сверх общего всем занятым мыслью людям, имел еще для света несчастие носить на своем лице слишком ясно вывеску сердечной доброты и невинности. Он часто улыбался улыбкой, морщившей углы его глаз, и потому еще более имел вид ученого чудака или дурачка, смотря по степени ума тех, кто судил о нем.

Алексей Александрович был человек страстно занятый своим делом и потому рассеянный и не блестящий в обществе. То суждение, которое высказала о нем толстая дама, было очень естественно.

* № 2 (рук. № 3).

<2-я часть.>

1 ... 4 5 6 ... 318

Мы собираем cookies для улучшения работы сайта.