Дневник

30 марта (11 апреля) 1852 года

24 года

Презираю все страсти и жизнь, а увлекаюсь страстишками и тешусь жизнью.

Дневник

28 августа (9 сентября) 1883 года

55 лет

Приятно, дружно с женой. Говорил ей истины неприятные, и она не сердилась.

Дневник

28 февраля (11 марта) 1857 года

29 лет

Читал глупейшую Кнут и Tzar, навела на много мыслей, как всегда.

Дневник

12 (24) марта 1895 года 

67 лет

Так много перечувствовано, передумано, пережито за это время, что не знаю, что писать

Дневник

5 (18) сентября 1909 года

81 год

Вспоминал о необходимости не заботиться о мнении людском, но плохо.

Дневник

26 октября (7 ноября) 1853 года

25 лет

Зло делается легко и незаметно, и только гораздо после человек ужасается и удивляется тому, что он сделал

Дневник

26 марта (7 апреля) 1889 года 

61 год

Встал рано, напился чая и стал писать. Довольно хорошо шло.

Дневник

3 (15) июля 1851 года

23 года

Надо пойдти, сесть за закапанный чернилами стол, взять серую бумагу, чернила; пачкать пальцы и чертить по бумаге буквы.

Дневник

15 (27) мая 1853 года

25 лет

Получил п от Некрасова, Сережи и Маши — все о моем литераторстве, льстящее самолюбию.

Дневник

25 октября (6 ноября) 1853 года

25 лет

Нынче целый день был для меня моральным отдыхом, необходимость которого так часто бессознательно сознаешь в себе

Дневник

31 мая (12 июня) 1853 года

25 лет

Долго спал.

Дневник

12 (24) июля 1890 года

62 года

Начал шить сапоги и сшил до вечера хорошо.

Дневник

25 сентября (7 октября) 1852 года

24 года

Читал всякую дребедень.

Дневник

25 августа 1856 года

28 лет

Праздность. Лень. Недовольство собой

Дневник

25 февраля (10 марта) 1910 года 

82 года

Целый день d’une humeur de chien.

Дневник

30 апреля (12 мая) 1889 года 

61 год

Мне дела нет, как произошла моя душа, но она есть и действует.

Дневник

31 марта (12 апреля) 1889 года 

61 год

Вернулся в лес, где прекрасно часа три проработал с отцом и сыном (мужиками), простыми и работящими.

Дневник

19 февраля (2 марта) 1856 года

28 лет

Нынче ходил и радовался толпе у балаганов и изучал характер русской толпы, слушающей оратора.

Дневник

17 (29) июля 1857 года

29 лет

Ничего не остается ни в уме, ни в памяти.

Дневник

28 июля (9 августа) 1853 года

25 лет

Без месяца 25 лет, а еще ничего!

Дневник

27 марта (9 апреля) 1908 года 

80 лет

Как хорошо, что я понял нынче — vaut mieux tard que jamais [лучше поздно, чем никогда]