О проекте

«Слово Толстого» — цифровой путеводитель по наследию писателя, созданный на основе 90-томного собрания сочинений Льва Толстого. Это первый проект такого рода, который дает возможность осуществлять поиск по огромному корпусу текстов Толстого, обеспечивает удобную навигацию по ним и предоставляет справочные, корпусные и словарные материалы для профессионалов и для широкой аудитории читателей.

Еще 10 лет назад доступ к полному собранию сочинений Толстого в 90 томах имели редкие его обладатели. В 2013 году совместно с компанией ABBYY был предпринят проект «Весь Толстой в один клик», результатом которого стал перевод 90-томного собрания сочинений писателя в электронный вид.

Однако современные цифровые гуманитарные науки дают возможность выстроить многоуровневую систему взаимодействия с наследием Толстого, создать своего рода базу данных — точнее говоря, семантическое издание собрания сочинений писателя.

В текстах Толстого размечены типы произведений, названия, даты написания, черновые варианты, соотнесена старая и новая орфография, разделены тексты Толстого и комментарии.

В 2024 году на сайте проекта появилась цифровая хроника жизни Льва Толстого в виде подробного календаря и интерактивного таймлайна. Хроника основана на дневниках и письмах самого писателя, а также на подробных свидетельствах его ближайшего окружения: С. А. Толстой, врача Д. П. Маковицкого, друга семьи А. Б. Гольденвейзера, секретаря Толстого Н. Н. Гусева. Это новый и уникальный формат представления биографии.

Проект «Слово Толстого» — результат многолетней работы группы Tolstoy Digital по подготовке серьезного академического издания в цифровом виде. Будущие дополнения информации не разрушат ткань контекста, а на основе собранных данных можно будет создать новые проекты. «Слово Толстого» будет развиваться, но уже сейчас он стал важной частью глобальной программы подготовки к 200-летию со дня рождения Льва Толстого, которое будет отмечаться в 2028 году.

Мы надеемся, что «Слово Толстого» может стать экспериментальной моделью для других проектов. Тем важнее, что он осуществлен на материале наследия Льва Николаевича Толстого, учитывая его огромный объем, жанровое и стилистическое разнообразие.

Идея и разработка технологии — группа Tolstoy Digital

Руководитель проекта

Фёкла Толстая
Cотрудник Государственного музея Л. Н. Толстого

Куратор лингвистической части проекта

Анастасия Бонч-Осмоловская
Кандидат филологических наук, доцент Школы лингвистики НИУ ВШЭ

Координатор проекта

Тимофей Лукашевский

Куратор сайта «Слово Толстого»

Юлия Вронская

При участии

Борис Орехов
Кандидат филологических наук, доцент Школы лингвистики НИУ ВШЭ, старший научный сотрудник ИРЛИ РАН