Дневник

13(25) мая 1858 года

30 лет

Чудный Троицын день. Вянущая черемуха в корявых рабочих руках

Дневник

22 июля (3 августа) 1891 года

63 года

... вчера же б разговор с женой о напечатании письма в газете об отказе от права авторской собственности.

Дневник

23 марта (4 апреля) 1852 года

24 года

Поехал на охоту, проездил по бурунам до часу. Убил двух уток.

Дневник

7 (19) июля 1852 года

24 года

Надо торопиться скорее окончить сатиру моего письма с Кавказа, а то сатира не в моем характере.

Дневник

14 (26) мая 1856 года

28 лет

Поехали в Екатерингоф на лодках. Было весело, но я устал очень.

Дневник

4 (16) сентября 1889 года

61 год

Да, да, ирония скверное орудие, его жалко бросать, но оно скверно, как насилие.

Дневник

15 августа 1852 года

196 лет

Был на охоте с Николенькой, который был очень мил; на душе хорошо, но грустно — не знаю от чего.

Дневник

2 (15) сентября 1910 года

82 года

Хочу перестать играть в карты, как то совестно. Не брался за работу. Теперь 2 часа. Еду верхом. Тоже надо бы бросить.

Дневник

25 октября (6 ноября) 1853 года

25 лет

Нынче целый день был для меня моральным отдыхом, необходимость которого так часто бессознательно сознаешь в себе

Дневник

12 (24) февраля 1855 гогда 

27 лет

Время, время, молодость, мечты, мысли, все пропадает, не оставляя следа. Не живу, а проживаю век.

Дневник

13 (25) июля 1852 года

24 года

Встал рано, пил воду, купался. Начал было писать, но не пишется.

Дневник

15 (27) июля 1903 года

75 лет

Все не могу писать. Неясны мысли и нет желания.

Дневник

12 (24) марта 1895 года 

67 лет

Так много перечувствовано, передумано, пережито за это время, что не знаю, что писать

Дневник

27 марта (9 апреля) 1908 года 

80 лет

Как хорошо, что я понял нынче — vaut mieux tard que jamais [лучше поздно, чем никогда]

Дневник

9 (21) июля 1854 года

26 лет

Девизою моего дневника должно быть «non ad probandum, sed ad narrandum» [не для доказательства, а для рассказа.]

Дневник

18 февраля (1 марта) 1854 года 

26 лет

Беспорядочен физически и морально и сделал слишком много расходов.

Дневник

18 (30) июля 1853 года

25 лет

Холодность ко мне моих родных мучает меня.

Дневник

24 августа 1857 года

29 лет

Немного попробовал пописать, но не то. Читал Гомера. Прелестно.

Дневник

28 сентября (11 октября) 1908 года

80 лет

В душе хорошо. Идет работа.

Дневник

17 (29) июля 1857 года

29 лет

Ничего не остается ни в уме, ни в памяти.

Дневник

25 февраля (10 марта) 1910 года 

82 года

Целый день d’une humeur de chien.