Дневник

21 марта (2 апреля) 1851 года 

23 года

Вечером ленился и поехал к Волконским, где вел себя хорошо, исключая дерзости, которую сказал Волконскому, fataler Kerl.

Дневник

29 февраля (12 марта) 1892 года 

64 года

Да, огрубеваешь от этого проклятого начальства и денег.

Дневник

15 (27) февраля 1858 года 

30 лет

Провел ночь у Шевалье перед отъездом. Половину говорил с Чичер славно. Другую не видал, как провел с цыганами до утра и в Горячем.

Дневник

22 сентября (4 октября) 1854 года

26 лет

Я очень опустился.

Дневник

30 августа (11 сентября) 1894 года

66 лет

Описывать жизнь людей так, чтобы обрывать описание на женитьбе, это всё равно, что, [...] оборвать описание на том месте, где путешественник попал к разбойникам

Дневник

25 июля (6 августа) 1857 года

29 лет

Пошел по книжным и музыкальным лавкам, глаза разбегаются.

Дневник

30 июня (12 июля) 1857 года

29 лет

Сдуру, чем писать, пошел бегать.

Дневник

6 (18) июля 1853 года

25 лет

Приехал Штегельман и бессознательно приятно льстил мне.

Дневник

29 сентября (11 октября) 1856 года

28 лет

Проснулся в 9 злой. В неспособности ни к практической, ни к умственной жизни.

Дневник

3 (15) октября 1852 года

24 года

Ходил на охоту. Ужасно все время болели зубы.

Дневник

29 июня (11 июля) 1889 года

61 год

Читал всякую дребедень. Духом — средствен.

Дневник

22 марта (4 апреля) 1904 года 

76 лет

Умственно дремлю.

Дневник

27 июля (8 августа) 1856 года

28 лет

Тургенев говорит, со мной нельзя спорить. Неужели у меня дурной характер.

Дневник

15 (27) марта 1890 года 

62 года

С Соней был разговор нелюбовный, сейчас же перешел в умиление. Да, можно победить мир любовью.

Дневник

21 июля (2 августа) 1904 года

76 лет

Здоровье держится. Погода — дождь и холод.

Дневник

9 (21) июля 1854 года

26 лет

Девизою моего дневника должно быть «non ad probandum, sed ad narrandum» [не для доказательства, а для рассказа.]

Дневник

24 июля (5 августа) 1854 года

26 лет

Целый день был сам не свой, ленив, апатичен, не в состоянии ни за что приняться, с людьми молчалив, стыдлив до поту.

Дневник

16 (29) марта 1909 года 

81 год

Мужик думает своим умом о том, о чем ему нужно думать, интеллигент же думает чужим умом и о том, о чем ему совсем не нужно думать.

Дневник

11(23) мая 1852 года

24 года

Мне пришло на мысль, что я очень был похож в своем литературном направлении этот год на известных людей (вособенности барышень), которые во всем хотят видеть какую-то особенную тонкость и замысловатость.

Дневник

30 апреля (12 мая) 1889 года 

61 год

Мне дела нет, как произошла моя душа, но она есть и действует.

Дневник

6 (18) сентября 1857 года

29 лет

О своем писанье решил, что мой главный порок — робость. Надо дерзать.