— A тебе ужасно скучно, папа, — сказала Кити улыбаясь.
— Есть грешок. Не скучно, a тесно, некого побранить. Поворчать нельзя. А, Марья Евгеньевна, — обратился он к Русской знакомой даме, — пойдемте с нами. Вот распрашивает меня, скучно ли мне. Я говорю: поворчать не на кого. Ведь я люблю, она знает, поутру посидеть за чаем с сигарой в своем соку, как говядина, знаете, в своем соку.
— Ну уж Князь скажет, — разразившись смехом, сказала Марья Евгеньевна. — Ну что, вы в Кисингене много Русских нашли?
— Пропасть. Петровы, Мягкие, Назоновы, Тали, Каренин.
— Да что-то, говорят, он очень болен.
— Нет, все такой же. Он никогда особенным весельчаком не был, ну а теперь еще мрачнее. Там уморительно: как кто приедет, Staendchen960 [серенаду] дают.
— Что такое?
— Соберутся музыканты и играют под окнами. Ну, про него как узнали, ему такой Staendchen задали, что меня разбудили. Вы понимаете как ему весело.
В таких разговорах они пришли к дому. Княгиня уже ждала своих в саду в тени каштана, где они обыкновенно пили кофе в хорошую погоду.
— Что, наш Herr961 [хозяин] нынче не сердит? — спросил Князь жену.
— Нет, он очень мил, и сливки отличны.
Скоро Herr этот, здоровенный мужик, хозяин, в фартуке с засученными рукавами явился с подносом. И скоро пришла962 Мисс Суливан. Варенька. Князь взял газету и прочел вслух: «желают мужа с средним состоянием средних лет» и т. д.
— Молодцы немцы, все у них акуратно. Как вы на это смотрите? Вот, Кити, ты хвалишь Европейское. Я говорю, что у нас все по сердцу, а у них по акуратности.
Приехав к своим, князь распросил про их житье бытье и, узнав про знакомство Кити с М-ме Шталь, Варенькой и
За кофеем, к которому Князь пригласил и Вареньку, Марью Евгеньевну Ртищеву, московскую знакомую, он был963 особенно в ударе, спорил с женой и смешил до слез Марью Евгеньевну и Вареньку. очень весел и говорлив. Кити радовалась на отца,964 не могла удержаться, смеялась изредка своим сообщающимся смехом. но была задумчива и озабочена. Она не могла разрѣшить задачу, которую ей невольно задалъ отецъ съ своимъ веселымъ, полнымъ жизни взглядомъ на ея друзей и на ту жизнь, которую она такъ полюбила. Къ задачѣ этой присоединилась еще задача перемѣны ея отношеній съ Кроновымъ, и ей смутно казалось, что разрѣшеніе обѣихъ задачъ должно быть одно и тоже.