— Ну, уж этого, барин, не скажу. Должно, на Тверской, там магазины есть всякие, или вам туда надо?

— Нет, мне не надо, я так. А где крестьянское платье продают, вот такое? — Он тронул за армяк извощика.

— Это1616 либо у Китай-города продажа идет. Али бо на рынке. Коли вам из старого надо.

— Да, да, да, из старого.

— Там всякого найдешь. Воскресные дни с головы до ног обмундируешься, там не то, что платье, там всё найдешь, что только твоей душеньке хоцца. Там не то, что платье, там, что тебе только захоцца, аливрея ли, али из шубного, книг этих... Вот там другой раз этих пистолетов, ружейного — страсть. Нонче толь разобрано всё. Всё1617 французы на хранцуза раскупили. А вы не бывали, барин? Что ж это вам любопытно? Ну, а что, барин, правда это, что говорят, измена вышла. Москву отдать хотят?

— Не знаю, — отвечал Пьер.

— Нонче как наш брат заиграл, а пуще того ломовой — по три рубля, веришь ты богу, до обеда зарабатываю. Вот я с вами поехал, оно ничто1618 рубль — золотой. А то меня тут барыня рядила до Мытищ, 5 рублей давала, да нам не рука. Купец и из господ тронулись все. Вам1619 куды ж в парке-то? — спросил извощик. И опять этот вопрос представил Пьеру, куда он ехал? зачем же на подворье надо? — спросил извощик.

— Так,1620 Я скажу — сказал Пьер, — а это какая улица? — спросил он в свою очередь, оглядывая вокруг себя деревянные низенькие домики, разбросанные между садиками в узкой немощеной улице.

1621 Эта — Да бог ее знает. Ей и названья нет.1622 — так, Гру Грузины . — Так. Кривой переулок зовут, а то тоже старая Козиха. Та вон Козиха настоящая, а это — Грузины одно слово.1623 «Вот здесь бы поселиться».

— А далеко1624 жители деревни за еще до заставы? — спросил Пьер.1625 «Там Всесвятское, а то Покровское есть. Да, там остановлюсь у мужика», думал Пьер.

— Да, не близко.

— Батюшка, ваше сиятельство, Петр Кирилыч, — послышался вдруг женский звонкий, знакомый Пьеру голос от одного из садиков. Вези дальше. Денег нет. Извощик начинал сердиться и намекать на дороговизну. Муж строг.

30-летняя, худая, румяная красивая женщина, одетая почти как барыня1627 с веселым (веселость было постоянное основное выражение лица Аксюши) остановилась против него. стояла у калитки.

— Здравия желаю, ваше сиятельство, — сказала она1628 тем особенным тоном с чуть заметным веселым упреком, как будто за то, что Пьер не узнавал ее.1629 — Вот когда привелось свидеться. — Я смотрю, точно граф. Да что это так? Куда изволите?

Пьер вгляделся в нее и узнавал.