Дневник

4 (16) ноября) 1894 года

66 лет

Я оба дня не брался за писанье. Не хочется писать и думать. Хочется работать руками, ездить.

Дневник

17 (29) сентября 1854 года

26 лет

Вел себя дурно. Ничего не делал, вечер бегал за девками, против предположения выходил со двора.

Дневник

17 февраля (2 марта) 1910 года 

82 года

Получил трогательное письмо от киевского студента, уговаривающее меня уйти из дома в бедность.

Дневник

31 марта (12 апреля) 1889 года 

61 год

Вернулся в лес, где прекрасно часа три проработал с отцом и сыном (мужиками), простыми и работящими.

Дневник

22 октября (3 ноября) 1853 года

25 лет

Отрочество опротивело мне до последней степени.

Дневник

14 (26) сентября 1862 года

34 года

Я написал ей письмо, отдам завтра, т. е. нынче 14. Боже мой, как я боюсь умереть.

Дневник

25 августа 1856 года

28 лет

Праздность. Лень. Недовольство собой

Дневник

27 октября (8 ноября) 1857 года

29 лет

День забыл.

Дневник

25 февраля (10 марта) 1910 года 

82 года

Целый день d’une humeur de chien.

Дневник

13(25) мая 1858 года

30 лет

Чудный Троицын день. Вянущая черемуха в корявых рабочих руках

Дневник

14 (26) июля 1857 года

29 лет

Что нам делать? Скучно. Жара утомительная.

Дневник

5 (17) ноября 1904 года

76 лет

Людям дурно жить от того, что они нетолько не сознают свое истинное положение в мире, но представляют себе это положение совсем не тем, что оно есть.

Дневник

15 (27) февраля 1858 года 

30 лет

Провел ночь у Шевалье перед отъездом. Половину говорил с Чичер славно. Другую не видал, как провел с цыганами до утра и в Горячем.

Дневник

31 июля (12 августа) 1896 года

68 лет

Измучен. Слышу в окно, играют в тенис, смеются.

Дневник

13 (25) сентября 1889 года

61 год

Вчера еще начал шить сапоги.

Дневник

27 марта (9 апреля) 1908 года 

80 лет

Как хорошо, что я понял нынче — vaut mieux tard que jamais [лучше поздно, чем никогда]

Дневник

16 (28) октября 1860 года

32 года

Одно средство жить — работать. Чтобы работать, надо любить работу. 

Дневник

11 (24) февраля 1901 года

73 года

Борюсь и не могу побороть недобрые чувства к людям. Не отдаюсь им, но и не одолеваю.

Дневник

29 февраля (12 марта) 1892 года 

64 года

Да, огрубеваешь от этого проклятого начальства и денег.

Дневник

30 июля (11 августа) 1889 года

61 год

Лева сказал, на меня глядя: грибы, это та же охота.

Дневник

14 (26) марта 1854 года 

26 лет

Неужели снова начнется для меня пора испытаний?!