ОПИСАНИЕ РУКОПИСЕЙ

1. Автограф в ученической тетради на шести лл. в4° (1 л. вкладной), без заглавия, без нумерации. Черноваяредакция «Предисловия к дневнику Амиеля», с авторской подписью«Л. Толстой» и с датой на последнем листе, поставленной С. А. Толстой: «Декабрь 1893 г.». На первой обложке тетради рукой С. А. Толстой написано: «Предисловие к Journal intime Amiel’a». Печатаются в вариантах два отрывка из этой рукописи.

2. Копия с рукописи № 1 рукой М. Л. Толстой, сисправлениями Толстого. На обложке надпись М. Л. Толстой:«Предисловие к Амиелю. 1893 г. Декабрь». 4 лл. в 4°. Рукописьнеполная. Начало: «Уже более 10 лет тому назад...»; конец: «говорил только сам с собою и с своей душой».

3. Копия предыдущей рукописи, а также снесохранившегося ее окончания, рукой С. А. Толстой, сисправлениями Толстого. 10 лл. в 4°. Пагинация рукой С. А. Толстой: 1—10. На последнем листе авторские подпись идата: «Л. Толстой. 19 декабря *** 1893 года . Москва». Начало: « Уже около десяти лет тому назад... »; конец: « особенно драгоценна эта книга. Л. Толстой. 19декабря. Москва».

4. Копия предыдущей рукописи рукой М. Л. и Т. Л. Толстых и окончание статьи на л. 6 рукой Толстого. 6 лл. почтовой бумаги, вложенных в конверт с надписью рукойМ. Л. Толстой: «Об Амиеле».

Рукопись заканчивается авторским замечанием: «Отредакции надо сделать примечание, что печатаемое составляетвыборки из первого тома, в следующем же номере будут выборкивторого тома, еще более богатые содержанием». Редакция«Северного вестника» в январском номере своего журнала за 1894г. после предисловия Толстого напечатала соответствующее этомупредложению примечание. Начало: «Года полтора томуназад...»; конец: «еще более богатые содержанием».

Текст рукописи № 4 несколько отличается отпервопечатного текста. Очевидно, Толстой вносил поправки внесохранившуюся рукопись или корректуры.


Мы собираем cookies для улучшения работы сайта.