«УПУСТИШЬ ОГОНЬ — НЕ ПОТУШИШЬ».
Варианты текстов: издание «Посредника» 1886 г. и «Сочинения гр. Л. Н. Толстого», часть двенадцатая, М. 1886, стр. 31—50.
Стр. 50, строка 37.
Вместо: поклонись! — в изд. « Посредника» поклонюсь!
Стр. 53, строка 3.
Вместо: Воздохнул — в изд. 1886 г.: Вздохнул
Стр. 53, строка 20.
Вместо: раздумал — в изд. «Посредн.» — раздумался
Стр. 55, строка 22.
Вместо: оглоушило — в изд. 1886 г.: оглушило
Стр. 55, строка 33.
Слов: Что ж это братцы! — повторил он. — в изд. «Посредн.» нет.
Стр. 55, строка 34.
Вместо: голоса не было — в изд. «Посредн.» не вывел голоса
Стр. 55, строка 35.
Вместо: не двигались... цеплялась — в изд. «Посредн.»: не двигаются... цепляют
Стр. 55, строки 35—36.
После: Пошел шагом — в изд. «Посредн.»: прошел шага два
Стр. 56, строка 2.
Вместо: Гаврилин — в изд. 1886 г.: Гаврилов
Стр. 56, строка 3.
Вместо: Снесло — в изд. «Посредн.»: как метлой смело
Стр. 56, строка 13.
Вместо: потащил его из огня. — в изд. 1886 г.: хотел тащить его
Стр. 56, строка 15.
Вместо: Тогда сын полез за ним — в изд. «Посредн.»: Полез за ним сын
Стр. 56, строки 26—27.
Вместо: сказал старостин... кончая: Иван — в изд. «Посредн.»: Насилу-то понял Иван.
Вместо: батюшка — в изд. «Посредн.»: ради Христа
Стр. 57, строки 9—10.
Слова: и пал на колени... кончая: сказал — в изд. «Посредн.» после: засопел он носом
Стр. 57, строка 22.
Вместо: батюшка? — в изд. «Посредн.»: будем
Стр. 57, строка 33.
Вместо: не сказал. — в изд. «Посредн.»: не сказывает
Стр. 58, строка 1.
Вместо: норовит не другому за то выместить — в изд. «Посредн.»: норовит не выместить за то другому
