ПРОИЗВЕДЕНИЯ
1852—1856 гг.
I гл. Стр. 15, строка 23. Вместо: это еще ничего — в «С.»: это ничего
* Стр. 15, строки 25—26. Слов: В Дарги ходили, кончая: чуть не месяц! — нет в «С.»
* Стр. 16, строка 5. Вместо: видеть дело, — в «С.»: быть в деле,
* Стр. 16, строки 21—22. Вместо: таки ухлопали молодца. — в «С.»: да наконец и сложил тут свою голову.
* Стр. 17, строки 11—14. Слов: и, наоборот, кончая: назвать трусом. — нет в «С.»
* Стр. 17, строка 31. Вместо: неопалимой купины наша матушка-заступница, — в «С.»: Божие милосердие,
Стр. 17, строка 36. Вместо: восемнадцать — в «С.»: осьмнадцать
Стр. 18, строка 25. Вместо: много говорил — в «С.»: много и с увлечением говорил
Стр. 18, строка 36. Вместо: Капитан жил — в «С.»: Я знал, что капитан жил
II гл. Стр. 19, строка 29. После слова: мох, — в «С.»: поросший на них, и темно-зеленые,
Стр. 20, строка 24. Слов: и взмахнул плетью... — нет в «С.»
* Стр. 21, строка 2. Вместо: интересно. — в «С.»: приятно.
* Стр. 21, строки 4—9. Заключающего главу абзаца: То-то я и говорю: кончая: чему же радоваться-то? — нет в « С.».
III гл. Стр. 21, строка 33. Вместо: за спиной; — в «С.»: за поясом;
* Стр. 22, строка 8. Слов: молодых офицеров, — нет в « С.».
* Стр. 22—23, строки 13—39, 1—29. Вместо абзаца: Поручик, например, любил, кончая: спас от пламени. — в « С.»: Поручик всегда ходил в азиатском платье и оружии, имел кунаков, не только во всех мирных аулах, но и в горах, по самым опасным местам езжал без оказии, ходил с мирными татарами по ночам засаживаться на дорогу подкарауливать и убивать горцев, был влюблен в татарку и писал свои записки...
IV гл. * Стр. 24, строка 4. Слов: выразив на полном лице степень своего чина, — нет в «С.».
* Стр. 24, строка 8. Вместо: кутить, — в « С.»: повеселиться,
Стр. 24, строки 13—16. Четверостишия Кавказской песни нет в « С.».
* Стр. 24, строка 20. Вместо: Бедный мальчик! — в «С»: Невинный юноша!
* Стр. 24, строки 26—27. Слов: Два офицера кончая: в дурачки. — нет в « С.».
* Стр. 24, строки 30—31. Вместо: того беспокойства, которое испытывал сам: — в «С.» малейшего беспокойства:
V гл. Стр. 24, строка 36. Вместо: вступили — в «С.»: вступали
Стр. 25, строка 2. Вместо: столпясь — в «С.»: столпившись
Стр. 25, строка 8. Вместо: оправясь — в « С.»: оправившись
* Стр. 25, строки 25—29. Слов: Две девицы, кончая: проходящих офицеров. — нет в « С.».
* Стр. 26, строки 10—11. Вместо: который себе очень хорошо знает высокую цену. — в «С.»: большого света.
* Стр. 26, строка 28. Слова: русские — нет в «С.».
* Стр. 26—27, строки 33—34, 1—12. Абзаца: Тут же, у этого же адъютанта, кончая: ничего не понимал. — нет. в «С.».
VI гл. * Стр. 28, строки 9—14. Слов: Проезжая мимо кончая: огня спрашивают». — нет в «С.».
* Стр. 29, строки 11—17. Заключающего главу абзаца: Неужели тесно кончая: красоты и добра. — нет в «С.».
VII гл. Стр. 29, строка 37, Слова: сырая — нет в «С.».
Стр. 30, строка 19. Вместо: Вот, левая сторона, — в «С.»: Вот, вот лева сторона,
VIII гл. * Стр. 31, строки 35—36. Слов: вдруг выразил кончая: серьезность, — нет в «С.».
* Стр. 33, строки 22—27. Заключающего главу абзаца: Зрелище было кончая: рубил бы воздух. — нет в «С.».
IX гл. Стр. 34, строка 28. Вместо: портки, — в «С.»: порты,
* Стр. 35, строка 24. Вместо: подлецы, — в «С.»: молодцы,
X гл. Стр. 36, строка 12. Вместо: он откуда — в «С.»: вот он откуда
* Стр. 38, строки 16—19. Вместо: Ничего не боится: кончая: — А то нет! — в «С.»: — Молод, прыток... вот и поплатился, прибавил он, пристально глядя на раненого.