Ольга Константиновна спросила Л. Н. о вчерашнем японце-христианине, большого ли он ума.

Л. Н.: Не самобытен. Есть люди и такие народы, которые не самобытны, а перенимают от других мысли. Они живут животной жизнью, и в духовном — подражатели, самобытности у них нет.

Первый раз обедали на террасе. Была речь о водке.

Л. Н.: Бедные люди! Это (водка) для них потребность. Мы не можем себе представить той жажды, которая у них.

Вечером был опять тот мальчик, которого за воровство исключили из железнодорожного училища; о нем Л. Н. похлопотал, и приняли его обратно. Просил на дорогу в Тулу.

Л. Н.: Не могу я тебе дать. Это нехорошо. Иди.

Ходили к Николаевым. На дворе качели, гармошка, песни. Л. Н., идя около, остановился: «Кто-то так хорошо поет». А обратно идя: «Что же не поете?»

21 апреля. Утром приехал Михаил Львович; не знал, что Александра Львовна больна. Днем приехал Леонид Андреев. Л. Н. сегодня не поехал верхом. На вопрос Булгакова — почему, сказал, что вообще больше не будет верхом ездить, когда это вызывает недобрые чувства. (Вчера бывший подполковник упрекал его, почему ездит на хорошей лошади.)

Булгаков сказал Л. Н., что ведь тут можно смотреть на лошадь, как на принадлежащую друзьям. Л. Н. сказал, что он так и смотрит, а ездить все-таки не будет.

Л. Н. хвалил и рекомендовал Ольге Константиновне перевести книгу о Ганди и сказал, что напишет предисловие к переводу 1 J. J. Doke. M. K. Gandhi. An Indian Patriot in South Africa. With an Introduction by lord Ampthill. L., 1909 ( ЯПб, пометы). Прислана Т-му Ганди с сопров. письмом от 10 нояб. 1909 г. Т. отв. 25 апр. (т. 81, с. 247—248). .

22 апреля. После обеда Л. Н. пошел к Николаевым и взял с собой за руку четырехлетнюю Ниночку, дочку А. А. Межековой, переписчицы (Ниночка привязалась к нему), и опять ее сам передал матери. Проходя через овраг, сказал: «Детка, скорее, тут сыро, надо проходить скорее».

Л. Н. рассказал про жизнь муравьев (он прочел в Брокгаузе 1 См. Н. Книпович. Муравьи ( Брокгауз, кн.39). Эту ст. Т. читал 20 апр. (т. 58, с. 40). ), что у них есть рабы, самцы, коровы, которых доят, солдаты; как они путешествуют, охраняемые по сторонам солдатами...

Л. Н. с Андреевым гулял пополудни. С половины пятого заняла гостя Софья Андреевна и рассказывала ему живо и умело про свою «Историю жизни», заботы о здоровье Л. Н., о новом издании его сочинений и т. д., во всем выставляя свои заслуги. Андреев слушал.

Если же начинал говорить, говорил очень складно, красиво, плавно. О Куприне рассказывал, что он пьет.