Княжна Марья, как и всегда, произвела своим некрасивым лицом неприятное впечатление на Ростова, тем более, что она, стараясь скрыть свое волнение при появлении ожидаемого рыцаря, казалась холодною и гордою.
Но, когда она начала говорить своим нежным, приятным голосом, теперь обрывавшимся и дрожавшим от волнения, и когда она невольно1984 встретилась взглянула своим глубоким и лучистым взглядом в лицо Ростову,1985 он почувствовал забыл про ее лицо и всеми ушами слушал ее, стараясь и желая еще раз увидать встретить ее нежный взгляд. всё его веселое и беззаботное расположение духа вдруг исчезло.
В позе, в выражении лица выразилась нежная почтительность и робкое участие.
[Далее от слов: Ему тотчас же представилось что-то романическое в этой встрече кончая: Княжна Марья поняла и оценила этот тон близко к печатному тексту. Т. III, ч. 2, гл. XIII.]
— Notre intendant voi tout en noir, ne l’écoutez pas trop, monsieur le comte,1986 [Наш управляющий видит всё в черном свете, не очень слушайте его, граф,] — сказала ему княжна1987 тоже вставая. Я только желала бы, чтобы мужики эти разошлись и оставили меня ехать без проводов. Вместо зач. надписан дальнейший текст, кончая: сказал он себе. и улыбнулась.
«Она нехороша, но в ней что-то лучше красоты, — подумал Ростов, — Ну, да как бы ни было, я рад, что приехал»,1988 и я сделаю сказал он себе.
[Далее от слов: — М-llе la Princesse, vos désirs sont des ordres pour moi,1989 [Княжна, ваши желания для меня приказ,] — сказал он и вышел из комнаты, кончая: вместе с Ильиным и Лаврушкой направился к мужикам близко к печатному тексту. T. III, ч. 2, гл. XIII.]
1990
Зач. вписанное на полях рукой Толстого:
Между мужиками Появление офицеров и то, что Алпатыч позвал их к княжне, смутило мужиков. Некоторые стали уходить, и поднялись споры и крики о том — оставаться или не оставаться. Дрон что-то говорил
Два веселые,1991
След. слово вписано рукой Толстого.
длинные мужика1992
След. четыре слова вписаны рукой Толстого.
в стороне от толпы лежали один на другом; один храпел снизу, а верхний всё еще улыбался и пел.1993
Конец абзаца — автограф на полях.
Толпа стала несколько меньше. Некоторые мужики
— Эй! кто у вас староста тут? — крикнул Ростов, быстрым шагом подойдя1994 и останавливаясь. к толпе.
— Староста-то? На что вам?... — спросил Карп. Но не успел он договорить, как шапка слетела1995 След. два слова вписаны рукой Толстого. с него и голова мотнулась набок от сильного удара.1996 След. абзац — автограф.
— Что ж... разве что... — улыбаясь и почесываясь, сказал Карп.
— Шапки долой, изменники! — крикнул полнокровный голос Ростова. Все шапки соскочили с голов, и толпа сдвинулась плотнее.
— Где староста?1997 След. абзац — автограф.
— Старосту, старосту кличет... Дрон Захарыч, вас, — послышались торопливо-покорные голоса.
