— Я нахожу, что это низко и гадко, и madame Картасова не имела никакого права. Madame Каренина... — начала она.
— Да что? Я не знаю.
— Как, ты не слышал?
— Ты понимаешь, что я последний об этом услышу.
— Есть ли злее существо, как эта Картасова?
— Да что она сделала?
— Мне муж рассказал... Она оскорбила Каренину. Муж ее через ложу стал говорить с ней, а Картасова сделала ему сцену. Она, говорят, громко сказала что-то оскорбительное и вышла.
— Граф, ваша maman зовет вас, — сказала княжна Сорокина, выглядывая из двери ложи.
— А я тебя всё жду, — сказала ему мать, насмешливо улыбаясь. — Тебя совсем не видно.
Сын видел, что она не могла удержать улыбку радости.
— Здравствуйте, maman. Я шел к вам, — сказал он холодно.
— Что же ты не идешь faire la cour à madame Karenine?11
[ухаживать за Карениной?]
прибавила она, когда княжна Сорокина отошла. — Elle fait sensation. On oublie la Pattipour elle.12
[Она производит сенсацию. Из-за нее забывают о
— Maman, я вас просил не говорить мне про это, — отвечал он хмурясь.
Вронский ничего не ответил и, сказав несколько слов княжне Сорокиной, вышел. В дверях он встретил брата.