Письмо Императору Александру III с 8 марта 1881 г. по 15 марта 1881 г.
4344
40. Императору
1
Зачеркнуто: Я решился написать вам и
Зач.: и так сильно чувствую это, чтои всетаки пишу. Я думаю себе: Если ты напишешь, письмо твое будет не нужно, его не прочтут, или прочтут и найдут, что оно вредно, и накажут тебя за это. Вот все, чтò может быть.3
Зач.: дурнаго для тебяИ в этом для тебя не будет ничего такого, в чем бы ты раскаявался. Но если ты не напишешь и потом узнаешь, что никто не сказал Царю то, чтò ты хотел сказать, и что Царь потом, когда уже ничего нельзя будет переменить, подумает и скажет: Если бы тогда кто нибудь сказал мне это! — Если4
Зач.: ты не напишешь и случитьсяэто случится так,5
Зач.: то совесть ты вечно будешь раскаиваться, что не написал того, что думал. И потому я пишу Зач.: о тех трудных
Я пишу из деревенской глуши, ничего верно не знаю. То, чтò знаю, знаю по газетам и слухам, и потому,7
Зач.: простите меня если я буду ошибаться в оп если все, чтò я пишу неверно, если я говорю о том чего не знаю. Мне дорого нужно одно: не быть виноватым перед собой, что я мог внести хоть песчинку добра в людские дела и не внес их. может быть, пишу ненужные пустяки о том, чего вовсе нет, тогда ради Бога, простите мою самонадеянность и верьте, что я пишу не потому, что я высоко о себе думаю, а потому только, что уже столь много виноватый перед всеми, боюсь быть еще виноватым, не сделав того, чтò мог и должен был сделать.
4445
ПЕРВАЯ СТРАНИЦА ПИСЬМА (ЧЕРНОВИКА) ТОЛСТОГО К АЛЕКСАНДРУ III
(Размер подлинника)
8
(Я буду писать не в8
Зач.:обычном том тоне, в
Зач.:подданными Государям — с цветами подобострастного и фалышивого красноречия,
Зач.:И если вы прочтете это письмо то простите меня за
Отца11
К этим людям в душе вашей должно быть чувство мести, как к убийцам отца, и чувство12
Зач.: страха ужаса перед той обязанностью,
В этом то искушении и состоит весь ужас вашего положения. Кто бы мы ни были, Цари или пастухи, мы люди просвещенные учением Христа.13
Зач.: Учение Христа в том, что мы все сыны одного отца Бога и все братья
Я не говорю о ваших обязанностях Царя. Прежде обязанностей Царя есть обязанности человека, и они должны быть основой обязанности Царя и должны сойтись с ними.
Бог не спросить вас об исполнении обязанности долю
4546
выпало ужаснейшее из искушений. — Но как ни ужасно оно, учение Христа разрушает его и все сети искушения, обставленные вокруг вас, как прах разлетятся перед человеком, исполняющим волю Бога. — Мф. 5, 43. Вы слышали, что сказано: люби ближнего и возненавидь врага твоего; а я говорю вам: любите врагов ваших.... благотворите ненавидящим вас — да будете сынами Отца вашего небесного, 38. Вам сказано: око за око, зуб за зуб, а я говорю: не противься злу. Мф. 18, 20. Не говорю тебе до 7, но до 70 × 7. — Не ненавидь врага, а благотвори ему, не противься злу, не уставай прощать. Это сказано человеку, и всякий человек может исполнить это. И никакие
Знаю я, как далек тот мир, в Зачеркнуто: Еванге учении Христа и Зач.: любящий сын
надеяться,
4647
что вы будете стремиться к тому, чтобы быть совершенными, как отец ваш на небе, и вы сделаете величайшее дело в мире, поборете искушение, и вы, Царь, дадите миру величайший пример исполнения учения Христа — отдадите добро за зло.
Отдайте добро за зло,17
Зач.: никого не карайтене противьтесь злу, всем18
Зач.: благодетельствуйте простите.
Это и только это надо делать, это воля Бога. Достанет ли у кого или не достанет сил сделать это, это другой вопрос. Но только этого одного надо желать, к этому одному стремиться, это одно считать хорошим и знать, что все соображения против этого [—] искушения и соблазны, и что все соображения против этого, все ни на чем не основаны, шатки и темны. —
Но кроме того, что всякий человек должен и не может ничем другим руководиться в своей жизни, как этими выражениями воли Божией, исполнение этих заповедей Божиих есть вместе с тем и самое для жизни вашей и вашего народа разумное действие. — Истина и благо всегда истина и благо и на земле, и на небе. — Простить ужаснейших преступников против человеческих и божеских законов и воздать им добро за зло — многим это покажется в лучшем смысле идеализмом, безумием, а многим злонамеренностью. Они скажут: не прощать, а вычистить надо гниль, задуть огонь. Но стоит вызвать тех, Зач.: Малоизвестная шайка людей, большей частью молодых —
Около 20 лет тому назад завелось какое то гнездо людей, большей частью молодых, ненавидящих существующий порядок вещей и правительство. Люди эти представляют себе какой то другой порядок вещей, или даже никакого себе не представляют и всеми безбожными, бесчеловечными средствами, пожарами, грабежами, убийствами, разрушают существующей строй общества. 20 лет борются с этим гнездом, Как уксусное [?] гнездо постоянно зарождающее новых деятелей и до сих пор гнездо это нетолько не уничтожено, но оно ростет, и люди эти дошли до ужаснейших, по жестокости и дерзости, поступков, нарушающих ход Зач.: все ср два рода средств: одно — прямое отсечение больного, гнилого, строгость наказания; другое — предоставление болезни своего хода, регулирование
4748
ея. Это были либеральные меры, которые должны были удовлетворить беспокойные силы и утишить напор враждебных сил. — Для людей, смотрящих на дело с материальной стороны, нет других путей — или21
Зач.: пресеченрешительные меры пресечения, или либерального послабления. Какие бы и где ни собрались люди толковать о том, чтò нужно делать в теперешних обстоятельствах, кто бы они ни были, знакомые в гостиной, члены совета, собрания представителей, если они будут говорить о том, что делать для пресечения зла, они не выйдут из этих двух воззрений на предмет: или пресекать — строгость, казни, ссылки, полиция, стеснения цензуры и т. п., или либеральная потачка — свобода, умеренная мягкость мер взысканий, даже представительство, конституция, собор. Люди могут сказать много еще нового относительно подробностей того и другого образа действий; во многом многие из одного и того же лагеря будут несогласны, будут спорить, но ни те, ни другие не выйдут — одни из того, что они будут отыскивать средства насильственного пресечения зла, другие — из того, что они будут отыскивать средства не стеснения, давания выходу затеявшемуся брожению. Одни будут лечить болезнь решительными средствами против самой болезни, другие будут — лечить не болезнь, но будут стараться поставить организм в самые выгодные, гигиенически условия, надеясь, что болезнь пройдет сама собою. Очень может быть, что те и другие скажут много новых подробностей,22
Зач.: но чтобы они ни сказали, будет не интересно, потому что в том же смысле больного уже лечили но ничего не скажут нового, В подлиннике стоит: система. В копии, переписанной С. А. Толстой, ошибочно воспроизведено это слово как истина и исправлено Львом Николаевичем: мерауже были употреблены, и ни та, ни другая не только не излечила больного, но не имела никакого влияния. Болезнь шла доныне, постепенно ухудшаясь. И потому я полагаю, что нельзя так сразу24
Зач.: отбрасывать то средство называть исполнение воли испытать
4849
его? — Одно первое преимущество средство это имеет неотъемлемо перед другими средствами, это то, что те употреблялись бесполезно, а это никогда еще не употреблялось.
Пробовали во имя Зач.:
дав смягчать ст освобождатьво имя той же необходимости блага масс давать свободу — все было тоже. Отчего не попробовать во имя Бога исполнять только закон Его, не думая ни о государстве, ни о благе масс. Во имя Бога и исполнения закона Его не может быть зла.26
Зач.: Но может быть предлагаемое средство очевидно вредно в самом себе, тогда уже лучше продолжать прежнее хотя и не действительное лечение чем применять новое. Новое средство не в Сказать этого никто не имеет права, так как оно еще никогда не прилагалось и кроме того оно такое, что все люди признают его за истину.
Другое преимущество нового средства — и тоже несомненное — то, что те два средства сами в себе были нехороши: первое состояло в насилии, казнях (как бы справедливы они ни казались, каждый человек знает, что они зло), второе состояло в не вполне правдивом попущении свободы. Правительство одной рукой давало эту свободу, другой — придерживало ее. Приложение обоих средств, как ни казались они полезны для государства, было27
Зач.: зло нехорошее дело для тех, Зач.: справедсвойственно душе человека, но доставляет высшую радость и счастье для души человека. Прощение и воздаяние добром за зло, есть добро само в себе. И потому приложение двух старых средств29
Зач.: можетдолжно быть противно душе христианской, должно оставлять по себе раскаяние,30
Зач.: приложение же ново прощение же дает высшую радость тому, кто творит его. —
Третье преимущество христианского прощения перед подавлением или искусным направлением вредных элементов, относится к настоящей минуте и имеет особую важность. Положение ваше и Зач.: в критическую мин во время кризиса. Один ложный шаг, прием средства ненужного или вредного, может навсегда погубить больного. Точно также теперь одно действие в том или другом смысле: возмездия за зло жестоких казней, или вызова представителей — может связать все будущее. Теперь, в эти 2 недели суда над преступниками и приговора, будет сделан шаг, который выберет одну из 3-х дорог, предстоящего распутья: путь подавления зла злом, путь либерального послабления — оба испытанные и ни к чему не приводящия пути. И еще новый путь — путь христианского исполнения Царем воли Божьей, как человеком. —
4950
Государь! По каким то роковым, страшным недоразумениям32
Зач.: завязалась ненависть между людьмив душе революционеров запала страшная ненависть против отца вашего, — ненависть, приведшая их к страшному убийству. Ненависть эта может быть похоронена с ним. Революционеры могли — хотя несправедливо — осуждать его за погибель десятков33
В подлиннике: 10 — в. Так переписано и С. А. Толстой, но в копии исправлено Львом Николаевичем: десятковсвоих. Но вы чисты перед всей Россией и перед ними. На руках ваших нет крови. Вы — невинная жертва своего положения. Вы чисты34
Зач.: как агнец. Все глаза устремлены наи невинны перед собой и перед Богом. Но вы стоите на распутьи. Несколько дней, и35
Зач.: будут если восторжествуют те, Зач.: счастблаженного состояния чистоты и жизни с Богом и вступите на путь тьмы государственных необходимостей, оправдывающих все и даже нарушение37
В подлиннике это слово пропущено. Вставлено Толстым в копии Софьи Андреевны. закона Бога для человека.
Не простите, казните преступников, вы сделаете то, что38
Зач.: сделали все из числа сотен вы вырвете 3-х, 4-х, и зло родит зло, и на место 3-х, 4-х вырастут 30, 40, и сами на веки потеряете ту минуту, Зач.: Простите, воздайте добром за зло и сойдете на вѣки съ того распутья, на к[оторомъ) вы могли выбрать добро вмѣсто зла и навѣки завязнете въ дѣлахъ зла, называемыхъ государственной пользой. Мѳ. 5, 25.
Простите, воздайте добром за зло и из сотен злодеев 10-ки перейдут не к вам, не к ним (это не важно), а перейдут от дьявола к Богу и у тысяч, у милионов дрогнет сердце от радости и умиления при виде примера добра с престола в такую страшную для сына убитого отца минуту.
Государь, если бы вы сделали это, позвали этих людей, дали им денег и услали их куда нибудь в Америку и написали бы манифест с словами вверху: а я вам говорю, люби врагов своих, — не знаю, как другие, но я, плохой верноподданный, был бы собакой, рабом вашим. Я бы плакал от умиления, как я теперь плачу всякий раз, когда бы я слышал ваше имя. Да что я говорю: не знаю, что другие. Знаю, каким потоком разлились бы по России добро и любовь от этих слов. Истины Христовы живы в сердцах людей, и одни они живы, и любим мы людей только во имя этих истин.40
Зач.: Тогда бы не страшны были вам революционеры
5051
И вы,41
Зач.: бы с высоты престо Царь, провозгласили бы не словом, a делом эту истину. Но может быть, это все мечтания, ничего этого нельзя сделать. Может быть, что хотя и правда, что 1) более вероятности в успехе от таких действий, никогда еще не испытанных, чем от тех,
Но положим, что люди привыкли думать, что божественные истины — истины только духовного мира, а не приложимы к житейскому; положим, что врачи скажут: мы не принимаем вашего средства, потому что, хотя оно и неиспытано и само в себе не вредно, и правда, что теперь кризис, мы знаем, что оно сюда неидет и ничего, кроме вреда, сделать не может. Они скажут: христианское прощение и воздаяние добром за зло хорошо для каждого человека, но не для государства. Приложение этих истин к управлению государством погубит государство.
Государь, ведь это ложь, злейшая, коварнейшая ложь. — Исполнение закона Бога погубить людей. Если это закон Бога для людей, то он всегда и везде закон Бога, и нет другого закона воли его. И нет кощунственнее речи, как сказать: закон Бога не годится. Тогда он не закон Бога. Но положим, мы забудем то, что закон Зач.: Посмотрим какое же будет зло. Если простить преступников, выпустить всех из заключения и ссылок, то произойдет худшее зло. Да почему же это так? Кто сказал это? Чем вы докажете это? Своей трусостью. Другого у вас нет доказательства. И кроме того вы не имеете права отрицать ничьего средства, так [как] всем известно, что ваши не годятся. —
Они скажут: выпустить всех, и будет резня, потому что немного выпустят, то бывают малые беспорядки, много выпустят, бывают большие беспорядки. Они рассуждают так, говоря о революционерах, как о каких то бандитах, шайке, кончится
5152
Но дело совсем не так: не число важно, не то, чтобы уничтожить или выслать их побольше, а то, чтобы уничтожить их закваску, дать другую закваску. — Что такое революционеры? Это люди, Зач.: ЕвропаФранцузы, Англичане, немцы44
В подлиннике: Франция, Англ. В копии Софьи Андреевны Львом Николаевичем исправлено: Французы, Англичане.
Словонемцы
добавлено Львом Николаевичем в копии.теперь борются с ними и также безуспешно.45
Зач.:Противопоставить им идеал государства нельзя
Есть только один идеал, Зач.: может победить и путь христианского царствования, на
Как воск от лица огня, растает всякая революционная борьба перед Царем человеком, исполняющим закон Христа.
Печатается по черновику, целиком написанному рукой Толстого (АТБ). Исписано тринадцать с половиной страниц тетрадки, составленной из четырех полулистов писчей бумаги. В текст внесены поправки Толстого, сделанные в копии С. А. Толстой (ГТМ). Приводимый выше текст письма является первоначальною редакцией, которая потом перерабатывалась Толстым и уже в измененном виде была послана года.
5253
Александр
Письмо Толстого к
С тяжелым сердцем приехала я домой в Ясную поляну с этим известием. А там уже было сообщено это событие прохожим мальчиком итальянцем, который показывал дрессированную птичку, вынимавшую клювом бумажки с гаданием из ящика, куда они вкладывались. Показывая свою птичку, он монотонным, грустным голосом приговаривал: “Мой птиц не ел, царя убиль”. — Что? Кого убили? — спросил Лев Николаевич. — Царь убиль, — повторял мальчик. Когда я приехала, я подтвердила сведения маленького итальянца и видела как искренно был огорчен Лев Николаевич. Вообще же нас поразило, как общество и народ спокойно и равнодушно отнеслись к этому событию, по крайней мере у нас, в Туле и ее окрестностях» (С. А. Толстая, «Моя жизнь», стр. 667—668. БЛ).
Об этом же в своих воспоминаниях рассказывает Василий Иванович Алексеев, живший в то время у Толстых:
«Наступил 1881 год. 1 марта был убит Христа,
5354
думает, по крайней мере, написать письмо
— Кроме письма к сыну убитого отца, в воле которого казнить и помиловать преступников, тут ничего придумать нельзя. Напиши такое письмо я, — замешанный в студенческие годы в революционной пропаганде, — меня тотчас же заподозрят в сочувствии убийцам и упрятали бы, не имея достаточных улик для обвинения, под надзор полиции в отдаленные края. Что же касается вас, всем известного русского писателя, пользующегося уважением и в придворных сферах, — ваше письмо прочтут и обратят на него внимание, поверят, что вами движет именно то чувство и те идеи, о которых вы пишете. Поступят ли по вашим словам или нет, — это их дело. Но вы, написав это письмо, сделаете то, что внушает вам совесть, что предписывает заповедь Христа. Самое худое для вас может быть то, что вам за это письмо сделают выговор, — “не в свое, мол, дело суешься”. Ну что ж, это такое наказание, которое легко перенести за правду. Главное то, что вы этим письмом снимете с себя в вашем сознании вину участия вашего в казни и никогда не будете раскаиваться, что написали его. Ведь государь ослеплен теперь чувством мести. Ему теперь все внушают, что убийц нужно казнить для устрашения вообще врагов государственного строя. Всякий ему говорит теперь: “око за око, зуб за зуб” и “возненавидь врага твоего” и никто не говорит: “не противься злу насилием”, “благодари ненавидящих тебя”. И вот вы своим письмом напомните ему слова божественного учителя. Какое счастье и радость будет, если, прочитав это письмо, он поступит по учению Христа. И как вы будете раскаиваться, если государь вспомнит эти слова после казни и скажет: “Ах, жаль, что никто мне не напомнил раньше этих слов спасителя”.
Слова эти слышала графиня Софья Андреевна за дверьми из своей комнаты. Вдруг, дверь отворяется, выбегает взволнованная графиня и с сердцем, повышенным голосом говорит мне, указывая пальцем на дверь:
— Василий Иванович, что вы говорите... Если бы здесь был не Лев Николаевич, который не нуждается в ваших советах, а мой сын или дочь, то я тотчас же приказала бы вам убираться вон...
Я был поражен таким выступлением графини и сказал:
— Слушаю, уйду....
После обеда Лев Николаевич пошел к себе в кабинет и на диване задремал, и видел во сне, что убийц Александра II казнят, и будто бы казнит их он сам, а не палачи по постановлению суда. С ужасом Лев Николаевич проснулся и тут же написал письмо к ГТМ).
5455
В письме к П. И. Бирюкову от 3 марта 1906 г. Толстой рассказывал об этом несколько иначе:
«О том, как на меня подействовало 1 марта, не могу ничего сказать определенного, особенного. Но суд над убийцами и готовящаяся казнь произвели на меня одно из самых сильных впечатлений моей жизни. Я не мог перестать думать о них, но не столько о них, сколько о тех, кто готовился участвовать в их убийстве, и особенно об
Письмо Толстого было передано через Н. Н. Страхова К. П. Победоносцеву, для передачи государю. Победоносцев исполнить это поручение отказался, возвратив письмо Страхову. Страхов тогда передал его через проф. К. Н. Бестужева-Рюмина вел. кн. Сергею Александровичу для передачи по назначению. Письмо было передано. Но о дальнейшей его судьбе ничего неизвестно.
В записках С. А. Толстой читаем по этому поводу:
«На письмо это
Смертная казнь была приведена в исполнение 3 апреля 1881 г. О письме Толстого к