Тема статьи
Конкретное произведение
Опубликовано
Кому
Откуда
Дата написания
1835 1910
О произведении
Война и мир. Планы и заметки
1869–1870 гг. том 13

1213

ПЛАНЫ И ЗАМЕТКИ К «ВОЙНЕ И МИРУ»

** № 1 (рук. № 47).

1 В 11 году у старого князя Волхонского гостит молодой Зубцов Были два брата и две сестры Мосальских. Старший брат Аркадий умер, оставив вдову умную, чопорную и одного сына Бориса, чистого, глуповатого рыцаря, красавца.2 и дочь красавицу за Мещерским

Другой брат в 11 году был министром и имел двух сыновей: Ивана гордеца (mordant), дипломата, и Петра кутилу, сильного, дерзкого, решительного, непостоянного, нетвердого, но честного. Дочь Марья была за Волконским и умерла. Волконской — гордый, дельный, разумный и богач, его дочь старая дева, спасающаяся самоотвержением, даровита, музыкантша, поэтическая, умная и аристократка, недоступная пошлости житейской.3 Третья сестра Вдова Аркадия — кузина и друг детства глупого доброго графа Толстого. Гр Граф Т Толстой женат на плебейке воспитаннице; у него сын Николай даровитый, ограниченный и три дочери: старшая блондинка Лиза, умна, хороша, дисграциозна, заботлива4 Переделано из: копотлива [?], вторая Александра, веселая, беззаботная, любящая и третья5 Анна Наталья, грациозный поэтический бесенок. Анатоль сын сестры грни графини Т Толстой , молодой пройдоха.

Единственный сын богач, Илья, кроткой умница, женат на красавице б...., её брат дурак светской делает карьеру нечаянно.

Берг — ловкий немец, делает карьеру больше всех.

Борис, Петр и Илья — друзья с молодости. Берг женится на Александре, Борис на Нат Наталье , Ив Иван на Лизе, Петр на кузине.

** № 2 (рук. № 1). Борис Наталья.

Имуществ Имущественное . Богат, щедр, воздержан. Не понимает бедности.

Обществ Общественное . Большие связи, честолюбив, такт тактичен , тверд в исполнении долга. Кроток с подчиненными.

1314Любовное. Постоянен, любит одну всегда, чист, невинен, любит общество женщин.

Поэтическое. В музыке не смыслит, но верной голос. Пишет стишки в альбом, понимает и высоко ценит дружбу и семейную жизнь.

Умственное. Много читает, огромная память, последователен, логичен. Математик хороший. Отлично говорит на языках. Хорошо в шахматы. Наполеона обожает.

Семейство. Мать чопорна, нежна, аристократка, двоюродная кузина кн княжна Болкон Болконская , дальняя родня Толстые.

Жизнь с 11-го по 13 год. 20 лет. Едет по своему желанию в Турцию, прощается с Нат Натальей смотря на нее, как на будущую невесту. Слабо спорит с Петр Петром и с Аркадием за правительство, они все трое либералы, и советует ему работать над собой. Переписывается с кузиной. В Турции наивно думает, что он герой; получает отличие, возвращается к матери. Успех ему кружит голову. Он верный слуга. Встречается с Петром накануне дуэли, идет в секунданты. На бале с Аркад Аркадием и женой его. Она делает ему авансы. Он бежит в Москву, еще больше влюбляется в Нат Наталью и кладет себе ждать еще год. В походе 12-го года получает важное назначение, прощается, как с чужою, и едет. Прежде отдает все деньги Петру, успевшему задолжать в Москве, у Аркадия нет — жена промотала. Встречается с Анатолем, кормит и веселится смотреть на него.

В Вильне бал; полька соблазняет его, он опять победитель. Пишет ей письма и её письма. Отступление, он всё забывает под влиянием6 оскорбленного чувства чувства долга, командует полком. Французская храбрость. Перед Бородиным он7 ранен скачет узнать. Она бежит от него, ничего не говорит. Аркадий тут ополченцем, она бросалась на него. И всё рассказала. Кузина письмо.

Ночь накануне. Петр весь раскрылся и говорит, что он простил бы, и плачет. Он влюблен в На Наталью и чернил себя. Под Бородиным без фраз уже он хочет умереть.8 его ранят. Из блеска Он всё забывает — блеск, слава сражения и вдруг пуля, и несут в мир гноя, пыли, грабежа. Он умиляется один раз с фельдшером и всем и всё прощает. Его везут в Москву и на их подводах в Нижний. Она его бежит. Он притащился и насильно прощает. Всё расскажите, я хочу страдать, не воротишь. Он плачет. И всё, всё прощает. Он другой человек. В Нижнем сватьба, и он едет к армии.

Петр.

Имущ Имущественное . Отец богат. Сын промотал всё, что дали, два раза платил долги, отказался. Щедр, игрок, знает бедность и не потеряется.

1415 Обществен Общественное . Знает людей, умеет обманывать легко и смеется. Может играть всякую роль — вельможи, бедняка. Связи презирает, всё сам. Честолюбив выше обыкновенного. Не знает долга и всегда идет напротив. Не признает порядка вещей. Жесток и добр до бесконечности.

Любовное. Любит быстро, страстно и тотчас же ненавидит, кого любил. Презирает женщин. Терпеть не может обществ общества женщин — все дуры. Не презирает никакое9 Не дописано в рукописи.

Поэтическое. Страстно любит музыку, голос фальшив. Поет.10 пляшет по русски Влюблен, ничего не помнит до успеха, страстно любит Россию, в дружбе тверд.

Умствен Умственное . Всё быстро понимает. Красноречив во всех родах. Видит далеко. Философ такой, что себя пугается. О бессмертии говорит часто и мучим вопросом. Наполеона ревнует.

Семейство. Отец министр француз. Брат дипломат, которого ненавидит,11 сестра красавица жена Аркадия кузина Волконская по матери. Мать рожд. Офросимова.

С 11-го до 13-го 20 лет. Приезжает из-за границы с славой милого повесы. Записан в12 полк коллегию, но нигде не служит. Бросается на кузину. Она отталкивает его и влюбляется, шалости, горит. Александра родила. В Петербурге связь с M-me13 Берг St[?] (на бале встретил). Она умирает в родах.14 Он убит горем. Убивает мужа. Аркадий по совету Бориса зовет его к себе. Отец. Министрам нет покоя.15 связь с belle-soeur, едет к мужу Получает пощечину за Балакирева, убивает и еще другого. Играет. Всё проигрывает. Анатоль при нем собачка.16 шулерничает Отец отказывается платить долги. Борису он всё рассказывает. Бросается в воду.17 за собачкой Аркадий по совету Бориса берет его к себе.18 связь с сестрой, женой Аркадия. Подкидывает анонимное письмо Аркадию. Живет один с медведем, Связь с Аркад Аркадиевой женой. Убивает человека история с квартальным. Высылают в Москву. Собачка с ним. Сестра в Москве (брат уехал). Связь с belle-soeur. У Аркадия нельзя брать денег. Опять игра, близкие сношения с Волконской, делает ей предложенье. Вы одна не поддались мне. Она думает. Он сходится с танцовщицей, бьет ее. Потехи с старушками. Шулерничает. Убивает за то полковника. Анатоль даже отшатывается от него. Что мне делать, из за ленты не могу. Дай мне дело?20 Начинает читать Contrat social [Общественный договор] Ненавидит лично Наполеона. Его судят, старик Толстой принимает его. И веселый вечер с нарядами трогает его, он плачет и едет домой, пишет письмо в ополченье. В партизаны.

1516Делает чудеса. Французский пленный офицер. Доказывает ему, что он великодушнее. Канун Бородина. Письмо от кн княжны Волк Волконской , отказывает ей, отдает всё и имеет цель революцию21 Много читает. Она отдается ему и работает, как вол, за солдат. Устраивает Бориса. Выручает Аркадия. Дает денег Толстому и помогает Волх Волхонскому . Строгость к себе. Он и она самоотверженно вместе.

Аркадий 28 [лет].

Имущество. Огромное состояние, не знает счета деньгам, думает, что без 1000 р. в месяц нельзя жить, боится бедности.

Общественное. Такт Тактичный , добродушный, дружба со всеми, честолюбия и тщеславия никакого, всегда со всеми кроток. Не признает22 никаких наших [?] законов. Крайний либерал в мысли и в жизни.

Любовное. Не знает любви к женщин женщине .

Поэтическое. Литературу любит и понимает. Любит забыться, выпить, поздно сидеть и болтать. Дружба выше всего и крепок.

Умственное. Очень тонко умен. Начитан. Всё читал и никогда23 не говорит мало, Наполеона презирает.

Семействен [ное]. Сирота. Жена случайная, двоюродной брат Борису.

С 11 до 13.24 Только что женился Делал предложение Волконской, она отказалась, его женили. Жена кокетничает, он видит, что скверно, махнул рукой и пьет. Друзья уходят. Он хлопочет за Петра, но не может помочь, читает, говорит, пьет. Жена распутная бросает. В 12 году идет в ополченье и не знает зачем. Жену бросает и ребенка тоже. Храбр, но бестолков и никому никакой пользы.

Берг.

Имуществен Имущественное . 200 душ у трех братьев. Скул, расчетлив.

Общественно Общественное . Не понимает другого порядка, как настоящий, достойно пролазлив, долг выше всего. Всё помнит.

Любовное. Не любит, но25 женщины жена и в физическом и в общественном смысле нужна.

Поэтическое. Никакого, кроме поэзии правильности и порядка.

Умственное. Логично очень умен, образован в том, что нужно для успеха. Математика, фортификация.

Семей Семейственное . 26 брат такой же Мать и сестра, которых он содержит, и брат, от которого он отрекся.

С 11 до 13. Вышел 2127 Цифры «21» переправлены из «22». года из корпуса, обратил внимание начальства, женился на дочери полкового командира. Работает1617в академии, и28 на знакомство частные работы. Послан в командировку в Турцию, узнает, что жена беременна без него, бросает ее и просит развода. Жена умирает. Он рад и содействует этому.29 Женится на Софье и счастлив по связям с Ив Иваном К Куракиным Едет жениться, делает предложение Волконской, отказ. Получает новые командировки.30 через Ив Ивана К Куракина Женится на его31 belle-soeur Лизе, думает приданое — ошибается. Дети, хороший отец и не пропускает ни одного случая, проекты кампании. На бале в Вильно блестящий офицер. Презирает П Петра и Борису удивляется, под Бородиным хватает шпагу в левую руку и награжден генералом и начальником32 Ивана Петра. П Петр оскорбляет его, но он выше этого. Убирается заблаговременно из Москвы и богатеет поручениями. Тестю не помогает,33 и жена убегает от него но жена в руках, мучается.

Толстые. Отец.

Имущество расстроенное, большое состояние, небрежность, затеи, непоследовательность, роскошь глупая.

Обществен Общественное . Тщеславие, добродушие, уважение к знатным.

Любов Любовное . Жену, детей ровно, богобоязненно и никогда неверности.

Поэтическ Поэтическое . Поэзия грандиозно грандиозности и добродушно добродушного гостеприимства. Не прочь выпить. Дарован Дарование к музыке.

Умствен Умственное . Глуп, необразован совсем.

Семейс Семейственное .Жена, сын,34 две три дочери.


От 11 до 13. Жуирует в деревне и городе, поручил всё Свечину, чувствует, что запутался, и не считается. Idée fixe — становится отдать замуж дочерей (совещаются с женой — оба глупы). Страсть — сын. Ищет места, но тщетно, в 12-м году в Москве. Всех к себе тащит. Анатоля очень любит за почтительность. Гордится чистотой дочерей. В35 желания намерения Бориса не верит. Раз расстается с женой и пишет утешенья. Торопится увезти всю библиотеку из Москвы (О Наполеоне не знает хвалить или ругать) и на подводах возит раненных. Не в отчаянии и радуется женитьбе Нали (прежде). Искательство Берга нравится. Не любит дочь, но плачет и невольно обманывает приданым.

Мать.

Полное доверие, роскошь.

Grande dame, влюбленная, глупая и капризная, и добрая.

Вышла безнадежной старой девой и обожает мужа.

1718Любит страшные романы и привидения.

Суеверная.

Братья беспутные. Одна с мужем.

Обожает сына.36 думает о бедности

Николай.

Имуществен [ное]. Роскошно живет по отцу, но расчетлив.

Общ [ественное]. Такт, веселость, всегдашняя любезность, все таланты понемножку.

Поэти [ческое]. Всё понимает и чувствует понемногу.

Умствен [ное]. Ограничен, отлично говорит пошло. Страстен по моде.

Любовн [ое]. 37 Любит сестер Никого не любит крепко, маленькая интрига, маленькая дружба.


С 11 по 13 ему 17 лет. Ему дают любовницу.38 Он влюблен в княжну. В Петербурге Танцор без значенья на балах. Дружится с Бергом, содействует его браку, потому что Берг того хочет, потом с П Петром К Куракиным . Имеет успех в свете. Просится на войну. Делает всё, что другие. Имеет успех у Арк Аркадиевой жены. Ведет себя не слишком хорошо, тщеславно, говорит фразы пленному и отдает ему хлеб, нужный его деньщику, мирит сестер. Весел с ними, поет, играет — пренебрегает Соней, и его хотят женить на княжне, и он очень рад.

Лиза.

Корыстолюбива.

Чопорна, горда, в душе робка, не любима, тщеславна.

Никакой, кроме нарядов и желания возбуждения зависти в сестре.

Умна логично, много знает и читала, любит судить и удивляется, что ее умное не выходит умным.

Никого не любит, но расчувствоваться умеет при всяком случае.


39 Выходит за Б. 18 лет. Начинает изнывать в девичестве, кидает сети напрасно, завидует сестре. Ловит Берга почти обманом. Рожает скучно, в отчаянии от потери и покоряется взгляду мужа.

Наталья. 15 лет.

Щедра безумно.

Верит в себя. Капризна, и всё удается, и всех тормошит, и всеми любима.40 Немн Немного Честолюбива.

Музыкой обладает, понимает и до безумия чувствует. Вдруг грустна, вдруг безумно радостна. Куклы.

1819 Любов Любовное . Просит мужа, а то двух, ей нужно детей и любовь и постель.

Глупа, но мила, необразована, ничего не знает и всегда умеет скрыть.


Влюблена в учителя, в Бориса, кукла Биби, дружба с Соней. Первый бал, влюблена в царя. Деревня,41 Анатоль Михаил, влюбление, падение. Ужас и веселость. Концерт. Отношения полудружбы с Аркадием. С Петром. Она хочет погубить себя. Он ранен. Она бегает от него. Объяснение. Свадьба — платья.

14 лет Соня. Кузина воспитанница.

Щедра и скупа.

Застенчива, жива, всегда весела, любима.

Всё понимает, ничего не может отлично.

Как сестра, но тверда в одном.

42 умна Ясна, кротка, но недалека и не судит, молчалива.

Ее брат женат она стыдится, русопят и в 12 году показывает себя плохо.


Куклы, заодно с меньшой против старшей, любовь с Николаем, поцелуи. Восторженность то музыки, то театра, то писатель. Горе от его любовницы. Следит за ним и радуется его успехам на бале. Страстная любовь за то к Нат Наталье . Поддерживает П Петра К Куракина , никаких отношений с Арк Аркадием , но они любят друг друга. Негодует на Мих Михаила , хочет его убить, ходит с кинжалом. Объяснение с Арк Аркадием , она всё любит Николая.

Саша.

Меньшой брат, ребенок 13 лет, добрый пузан.

Ив [ан] Кур [акин]

Иму Имущественное . Осторожен, воздержан, пышен.

Горд, mordant,43 [язвителен] почтителен глубоко.

Чувственен, но владеет собой и не любящ.

Пышность и презрение с высоты знати.

Умен, не далеко repartie.44 [находчив]

Презирает брата и мать и отца. Жена молодая, наивная, свежая, аристократка Г. Щербат Щербатова .


Женится — уезжает — узнает о связи с братом. Как будто не знает этого — уважает Наполеона. В 12-м году ничего не видит, кроме спасения своего достояния и карьеры. Жена делается по нем.

1920

Анатоль.

Беден, в долгу, но умеет тянуться за аристократией кости.

Низкопоклонен, умея скрыть низкопоклонство в виде развязности.

Чувствен грубо, немножко любит, но не имеет светского соображения воли.

Поэзия comme il faut45 [порядочности] или грубого разврата. Бездарен.

Ничтожен, как по уму, так и по жизни.

Мать не нарадуется, старая директриса, сестра классная дама, он стыдится их.

Тянется за46 Бергом Петром и Борисом, унижение съедает. Соблазняет нечаянно, сам не знает хорошо или дурно. Живет в Москве, бежит, не спасает ни мать, ни т танцовщицу . Она его любит, всё немного. П Петр хочет его убить. Он плачет.

Волк [онский].

Богат и сам увеличивает и организует богатство.

Екатерин Екатерининский в немилости, переносит гордо и достойно.

Любит одну дочь.

Поэзия порядка, гармонии только.

Умен, генерального штаба.

Дочь и кутила русопят сын.


Строится. Не выдавал дочери. Принимает у себя. Любит Бориса. П Петр 47 соблазняет портит Александру. Увлекает — бес в ребро — Enitienne. Не верит 12-му году. Посылает сыну. Французы идут. Он ничего не хочет делать, разорять, и вдруг делает больше всех — умиляется, прощает сына и выдает дочь.

М. Вол [конская].

Презирает всё вещественное.

Всеми любима и venerée,48 [уважаема] нежна и ласкова.

Всё и всех любит христиански.

Отлично играет и любит музыку мистически.

Умна, тонкий поэтический ум.

В переписке тайной с братом. Лелеет отца, играет, поэтизирует. Любит П Петра , хотя и отталкивает, любит Бор Бориса . Делает корпию, за раненными. Называется Петру.

Аркадиева жена.

Скупа.

Всем равно такт, улыбка.

Ничего не любит, одна чувственность.

Ничего, кроме бала. Не кормит детей грудью, бриллианты.

Глупа совершенно.

Дочь, сын, муж, мать, братья — все живут на счет мужа.

2021Вышла замуж, ищет любовника.49 Анатоль и Берг сначала, потом она презирает их.

Понимает свое положение отлично. Всегда побеждает мужа цинизмом глупости. Заман Заманивает Бориса и Петра. Петр ее ругает и чуть не бьет. В связи с царем. Берг в связи с ней после и счастлив. Муж ее50 прогоняет оставляет, и она считает себя чистой. У французов в Москве в связи с генералом.

17 лет М me Берг.

Беспечна, неряшлива.

Робеет, конфузится, желает comme il faut.

Любит тихо родных и мужа, но чувственна судорожно.

Музыку, бал, любовь.

Глуповата, но в наивности не глупа.

Мать, отец, сестра, пропасть маленьких братьев.

Не нарадуется счастью носить чепчик. Еще радость — за ней волочатся. И вдруг это всё страшно, страшно, роды ее — и смерть.

Мать Бориса.

Аккуратна, расчетлива, небогата.

Сдержанна, но большие связи. Дам воспитанье сыну.

Сына любит и память мужа.

Поэзия чистоты, нравственности и образования.

Умна, усталые глаза.

Вывела и выводит сына, имеет одно желанье лелеять вну внучат , живет в Петербурге. Свои друзья.

Танцовщица.

Курчавая, здоровая и милая добрая русская девка, несмотря на всю школу. Se laisse aimer.51 [Позволяет любить себя.] Требовательна и не боится его.



1) Борис × 1 <10) М me Берг 14>
2) Аркадий × 2 11) Арк Аркадиева жена 15
3) Петр × 3 12) Лиза × 10
4) Берг × 4 13) Соф Софья × 11
5) Иван × 7 — его жена 14) Натал Наталья × 12
6) Илья — } Т. × 5 15) Марья Волк Волконская 52

16

7) Николай 6 16) Мать Бориса 18
8) Анатоль × 8 17) Танцовщица 19
9) Волконской53

13

× 9
18) Толстая 17

* № 3 (рук. № 2).

1) Наполеон откупщик. Презрение к людям, успех. Врозь презирают, вместе поклоняются.

2) Юродивый в обществе, унижение, — унижен и рад унижению — для бога.

21223) Засоренная глубина совести у старика — Воейков, Исленьев никогда не смотрят вглубь.

4) Rattraper le temps perdu54 [Нагнать упущенное время] старик волочится за всеми.

5) Поэзия молодости с презрением к заботам старости, и права — как и права старость.

6) Главное подраздел подразделение людей — сильные и слабые; мужики говорят — легкий и твердый.

7) Женщина сильная, красивая, широкая, грацией своей неприятна, почти страшна.

8) Лучшее в людях — минуты умиления.

9) Пропал, пощечина и нет.

10) Девушка молодая чисто, страстно любит и ревнует к девке.

11) Alexandrine обращает в веру и мило любит тихого, добродушного безбожника.

12) Чувствительность напущенная — Стерновская — того века, Карамзинская всегда — а потому не действует.

Главное faire de l'argent.55 [наживать деньги.]

13) Наглый, дерзкой — успех.

14) Отношения к девственнику и к распутному.

15) Мущину проходят, женщина всё одна с своим выработанным характером.

16) Странница верит, что она святая, и в распутстве своем видит чудеса.

17) Anatole за ляжки.

Едет министр с56 Так в рукописи.

Из дому убежала.

Куклу венчали.

I-я глава. Бал. Только от государя, оделся и едет. Полковник. Обед у государя, дома сборы, братья дома, Сережа дома — скука — его сателит Шостак.57 А. И. обе Входы. Государь, мимо него толкается С., жолчный Волх Волхонский о политике. Старая гофдама, ее сын Н. С. А. И. С. je danse avec la plus jolie femme,58 [я танцую с самой красивой женщиной,] не отвечает откуда уверенность, толкает. Рост Ростов сын с женой, только что женился.59 Провожает Ревнует, заговаривает, ждет у подъезда... Антипатичен. Он уговаривает ее в церковь, дуэль. А. И. секундант — убит. Подле вместе. Я был виноват. Il faut faire une position à sa femme.60 [Нужно создать своей жене положение.]

* № 4 (рук. № 3).

Свет Московской и Петерб Петербургский заняты своими исключительными интересами, не признают людьми не Апраксин [ых], а горе, несчастья их сближают с русским и с помещиками и с народом.

2223Разумовской весел и любезен, потеряв два миллиона.

Слипух [?] хлеба

Белого [?]... Нет аржаного и одношерстной собаке отдать... И выходит, не оттого, что знает одношерстную, но оттого, что верит. Религия тоже.

Является к Сперанскому и думает, что в нем всё премудрость.

Тетинька, как ваше здоровье? Нарочно спокойно.

4 декабря 1863. Три друга честолюбив честолюбивы по Нап Наполеону , Борису 19, Федору 16, Арк Аркадию 23.

Сам себе напортил и разозлился на всех и никогда так не убежден, что прав.

Федор соблазнил Александру и поссорился с стариком, и дома поссорились.

* № 5 (рук. № 4).

Борис и Nicolas два типа — поэтич поэтический и нет.

В самые поэтические минуты как многого недостает.

Судьба всего человеческого неполнота. Дело — предприятие[?], препятствие, время. Орудие трется и стареет.

Поэзия — увлечение мешает исполнению.

Слово речь — нельзя сказать — всё ложь.

Люди — чем лучше, мудрее, тем слабее.

Психологические максимы — хозяйство.

Высшая мудрость людей — словами оправдать себя.

Речи парламента.

У детей и даже [и] у больших есть то, что не могут слушать, что им говорят, потому что наблюдают, как им говорят.

* № 6 (рук. № 5).

Борис влюблен, но Наташа делает ему предложение, он отказывается. Они остаются так. К Князь Андрей у Бергов узнает их любовь и делает предложение.

К Князь А Андрей с Р Риеrr'ом о Карамзине. Презрение к русским писателям.

К Князь А Андрей в ложе, речь.

N Nicolas зарыдал после Фридланда.

Сперанский 61 логически верит покоряется мысли и логике, как все parvenus.62 [выскочки.]

К Князь А Андрей ни разу не ездил на балы. Он библейскому обществу принадлежит.

* № 7 (рук. № 6).

Pierre приходит к Паздееву. Паздеев строго учит его — грязная квартира.

Польза и значение иероглифического языка. Такой ответ2324сделает масон, что и деист, и еврей, и магометанин — согласятся.

Вверены тайны камня. Масонам. А Иоанну тайны небесные.

Неясности мистического масонского учения скрыты тем, что другие их, будто, знают.

Свет воссиевает (éclat). Когда тьма доходит до последней степени своего сгущения.

4 темперамента: хол., огонь, сангв., воздух. Лимф. вода. Меланх. земля. Сверхнатуральное состояние любви и лицезрение бога. Внутренний человек.

Pierre увлечен идеей совершенствования.

Тем и кажись, что ты есть.

Ничто не будь в твоих глазах ни малым, ни великим.

Будь верен в самых малостях.

Обращай всё внимание на то, чем ты на сей час занимаешься, так, как бы оно было единственным предметом всех помышлений и дел.

Взирай просто на дела посторонних.

Около себя гляди.

Отдавай каждому должное.

Предай сердцеведцу свое сердце.

Будь исправен и справедлив в мелочах.

Уповай, расширяй твое существование в будущем, умей надеяться, научись наслаждаться всем и обходиться без всего.

Каждый порок имеет свою свойст свойственную ему силу, так что, побеждая последний, побеждаешь все.

7 grade le mot des chevaliers de [1 неразобр.] Cabaliesta. Le mot de [3 неразобр.] tace ou Tace63 [В седьмой степени пароль рыцарей [1 неразобр.] Кабалиеста. Пароль [3 неразобр.] безмолвствуй или Безмолвствуй]

* № 8 (рук. № 7).

К Князь А Андрей в Петербурге — свидание с Pierr'ом.

Обед французской у Hélène.

64 Вечер с Легитимисты. Старики (очерк).

Кочубей и65 вечер аудиенция у Сперанского.

Работы — Розенкамф, Ильинский, ссора.

66 Вечер у Pierr’a Дневник P Pierr'a

Вечер у него.

Ложа, где к князь А Андрей ищет иллюминатства.

Ростовы.

Бал.

К Князь А Андрей не поехал, a P Pierre прочел свою речь и произ произвел скандал.

2425

* № 9 (рук. № 8).

В 1810. Все в Петербурге. Свадьба Берга. А Анна П Павловна любит Наполеона. К Князь В Василий сам себя заглушает звука звуками своего голоса. Бал. К Князь А Андрей едет в Турцию, прощается с Н Наташей . Она дрожит от страсти, а он холоден. Дайте мне мужа.

В 12-м году старый к князь умирает от злобы и волненья. Бредит ругательствами. M-lle B Bourienne уговаривает к княжну М Марью принять подданство. К Княжна М Марья в азарте удивляет всех.

После Бородина съезжаются раненные. Андр Андрей , N Nicolas , к княжна М Марья и Наташа.67 Pierre К Княжна М Марья не хочет жертвовать.

Конец. К Князь А Андрей команд командует полком под Красным, обожаем солдатами. Плачет с Pierr'ом. P Pierre женат на Наташе. N Nicolas лежит больной у к княжны М Марьи .

Тушин с оторв оторванной рукой городничим.

Борис и Берг больш большое повышен повышение за Бородино.

Соня упрямо решила быть его женой или ничьей.

В 1810 Наташа: дайте мне мужа. Всех сводит с ума: Пьера, Андрея, Анатоля. Борис не смеет не любить. Ее удивление. Даже Берга надо сбить с толка.

У М Марьи Д Дмитриевны убиты все 4 сына. Жюли богата. Борис сватает. Она убита, лучше бы за Nicolas.

Переписка к княжны М Марьи с Ж Жюли и P Pierr'a с Андр Андреем .

К Князь Андрей приезжает в Москву, узнает о франц французах в Минске, и письмо от Наташи.

1812. Зимой. Наташа умирает со скуки. Ст Старый гр граф едет продавать дом и устроить службу: P Pierr'а и Анатоля везет с собой. Ан Анатоль вырывается по под предлогом службы. N Nicolas уже на службе.

1812. N Nicolas приехал из полка68 охота устроить дела. Обругал, прибил и выгнал Митиньку. Разорвал вексель А Анны М Михайловны , охотится. Едет с отцом в Москву.

После открытия истории А Анатоля Соня об одном только боится, это гнев N Nicolas и дуэль. Она пишет Дол Долохову и умоляет его спасти. Дол Долохов убивает А Анатоля . А Анатоль трепещет и глупо просит жизни под его пистолетом.

1812. Наташа одна перебирает свои вещицы, всё воспоминания. И горюет о том, что она стареется. Купается, хорошеет и никого.

Во время истории с Анатолем она скорее, скорей губит себя, именно затем, что чувствует, как это дурно.

Старик Ростов говорит с Pierr'OM о делах, о Сперанском, о иллюминатах, а А Анатоль с Наташей.

Одни легитимисты, другие иллюминаты, третьи служаки иллюминаты.

2526 К Князь А Андрей раненный, злится, стыдится, не хочет перевязок, везется, слышит разговор Репнина с Бонапартом.

Через четыре недели он был здоров и с одной мыслью не служить, жить с отцом, женой и ребенком, зарыться, ехал в деревню. Как всегда после раны, ждал новой жизни.

В Л Лысых Г Горах ждали акушера, вместо его приехал к князь Андрей, за ним акушер. Она умерла, старик притворился спящим, сын тихо вошел и всё таки сел. Старик дрогнул лицом. Сын заплакал,69 и убеж убежал и они обнялись.

Поедем в Москву и кн княжна Марья.

Разговор с Риеrr'ом. Всё пустяки, всё вздор, кроме дружбы. Любви мне не дал бог. Я был горд. Поедем к Рост Ростовым . К Князь Андрей без умиления и улыбки не может видеть и слышать голоса Наташи. Борис обижен, но успокоивается. N Nicolas с Соней только дружны, но N Nicolas помогает разорять именье. Долохов влюблен.

Прошло два года. Тильзит. Эрфурт. Ан Анна Павл Павловна любит Буонапарте. К Князь Андрей ожил, едет в Турцию почти женихом Наташи. Берг женится. Старик умирает, дела расстроены. Они живут в бедности. N Nicolas привозит Анатоля в деревню, роман с Анатолем. Nicolas женится на княжне М Марье . Роман. К Князь А Андрей убит. Едет в Турц Турцию перед 970 Цифра «9» написана поверх цифры «12» годом.

N Nicolas в связи с Элен. Pierre пьет.

Старый князь одержим болезнью злобы.

В комочек собранное выражение Наташи.

Только в Москве и Петербурге о Аустерлицком деле. Суд над Пржиб Пржибышевским ( М Михайловский Д Данилевский 1805), измена австрийцев. А Анна П Павловна помалчивает о победе.

Тильзит.

1) Обед Багратиона. Ростов, Долох Долохов , Pierre.

2) К Князь Андрей жена женат в 1806.

3) К Князь Андрей и Pierre филос философствуют .

Гердер. P Pierre франмасон.

Ополчение в Лысых Горах.

4) Тильзит. Борис. Петербург. А Анна П Павловна и H Hélène .

5) Наташа в деревне. Первый бал. К Князь А Андрей , Pierre.

Борис равнодушен, любит к князя А Андрея .

К Князь Андрей краснеет при Наташе, и это решает ее судьбу, она не боится его и любит.71 З ач.: P Pierre гросмейстер

1810.

Ростовы в Петербурге. Анатоль любовь. К Князь А Андрей приезжает из Турции, бал. А Анна П Павловна после Эрф Эрфурта .

К Князь Андрей с М Марьей улыбаются над кроваткой.

2627

* № 10 (рук. № 9). Глава 1-я.

1) Смотр. Полковник, Долохов. Кут Кутузовская свита.

2) В глав главной кв квартире .72 Кутузов Немцы адъютанты.

Болк Болконский пишет письмо. Мак.

3) Р Ростов . Телянин. Выговор.

4) Мост. Несвитской. Nicolas. Его спрыскивают.

5) Брюнн.

6) Общ Общий обзор. Отряд Баграт Багратиона . Обоз.

7) Кут Кутузов прощается с Баграт Багратионом .

8) Тушин на батарее.73 Б Болконский

9) Правый фланг.

10) Левый фланг, атака Долох Долохова . Баграт Багратион едет туда и не может доехать.

11) Т. Офицер убитый. Ахраси Ахрасимов .

12) Привал.

* № 11 (рук. № 10).

1) К Князь А Андрей объезжает полки. Его дневник. Разговор немцов о войсках. Смотр полка Долохова.

2) Браунау. Шут. Мак.

3) Мост. Т Тушин и Б Белкин , бессмертие души. Т Толстой Телянин. (Общий вид, монашенки, Несвицкий, Тел Телянин .)

3) Мост.

4) Общий обзор А Андрея в Брюнне.

5) Письмо из Вены.

6) Войска Б Багратиона . Всё стратегическое дело письмо Мюрата. Т Тушин и Б Белкин о бессмертии души. Измученный Бел Белкин .

7) Ан Ананьев , Долохов. Пишет письмо, и дерзость во фрунте. бессмертие души начало дела.

8) Б Багратион с Австр Австрийцем (дети).

9) К Князь А Андрей переговоры. Д Долохов .

10) Обоз. 10 Б Белкин и Т Тушин , бессмертие души. Разговоры штаб штабных , панический страх в обозе.

11) К Кутузов с Б Багратионом . К Князь А Андрей просится, выстрел.

12) Б Багратион подъезжает, шутки Ж Жеркова , перестанет.

13) Свой мирок у Туш Тушина (выпил — фантазирует).

14) Вид с бат батареи Туш Тушина . (Его распекают, он плачет).

15) Павлоградцы. Н Николай выпил и ничего не помнит, — представляется.

16) Долохов. Засада.

17) Ночь. В избе Ж Жерков .

18) Отдых. Победа или нет. Скромнос Скромность . Один ухарь. Все на него.

272819) Н Наташа влюблена в P Pierre , P Pierre в Hélène , в театре. А Анатоль едет в деревню.

20) К Князь гонит А Анатоля , он едет в армию. Через два месяца он встретил войска при соединении. Кн Княжна М Марья наряжена, жалка. (Раскаянье. Странница).

21) Свидан Свиданье Б Бориса с N Nicolas , столкн столкновение с к князем А Андреем .

22) Смотр.

23) Б Борис по штабам. N Nicolas проиграл, занимает и женщину.

24) Дело под Вишау. Государь, раненный.

25) Долгор Долгорукий после переговоров.

26) Ночь, месяц, туман; к князь Андрей. Что я такое?

27) Движение наших, путаница. Н Наполеон на аванпостах.

28) Утро, выезд Наполеона. Скучно и вяло бьются у Ланжерона. Ошибки. Судят.

29) На Працене. Несвицкой бежит, злобно трусит. Андр Андрей и Туш Тушин погибают. Всё бежит.74 Долохов у

30) N Nicolas послан. В гвардии. Государь.75 Обозы на мостах Долохов у Пржебышевского. Обозы на мостах. Борис. (Гвардия в ногу).

31) Сон и бред к князя Андрея.

32) В Петерб Петербурге ужин. P Pierre делает предложение.

33) N Nicolas кутит, с музыкантами обед Багр Багратиону . Н Наташа влюблена в себя. Долохов в связи с Hélène, влюблен в Соню.76 Смерть княгини

34) К Князь А Андрей выздорав выздоравливает ...77 Вырвана середина строки. P Pierre с к князем А Андреем .

35) Смерть княгини...78 Вырвана середина строки. перед смертью.

7) Движение наших колонн, путаница, ночь, месяц, туман. Нап Наполеон на аванпостах. Огни.

Утро. Наполеон выезжает.

8) Борис адъютантом у Дохтурова. Скучно и вяло бьются внизу у Ланжерона и видят, что ошибки везде. Ахрасимов.

9) Общий вид с Праце Праценских высот, выезд императоров. Кут Кутузов . Милор Милорадович . Бегство. К Князь А Андрей на батарее Т Тушина погибает.

10) Кутерьма у прудов. Обозы. Ермолов моя атака. Б Борис и N Nicolas рассказывают друг другу, скачет к N Nicolas , заезжает в гвардию. Интриги Б Берга и Борис. Берг рассказывает свое79 генералу N Nicolas . N Nicolas скачет искать полк — и видит государя. Едет в обозы на мостах и всё бросил, не дают вина.

282911) Сон и бред кн князя А Андрея на поле. Ликуют франц французы — ces lâches.80 [эти трусы.] Долохов раненный режет фран француза и уходит. Нет правды и неправды. Хорошо ли храбрость и слава? Ничего не знаю. Надо умереть.

П Пьер с красавицей в. театре.

Театр, P Pierre в ложе, на плечи смотрит и что то во всем свадебное. P Pierre дома, приезжает Анат Анатоль , хохочет, занимает деньги и едет к актрисе. Charmante petite! 81 [Очаровательная девочка!]

Анатоль с отцом. Попугая выучил матерно и целует сестру.

Его гонят.......82 Многоточие в рукописи. Говорят о свадьбе Pierr'a.

83 А. Смерть княгини. Старик. Известие смерти сына. Утешение религией. Убирайся к чорту, роды и смерть. Беда одна не ходит.

< К Князь Б Болконский в84 Москве вечер с деревне, вечер у J Julie , там85 б был Анатоль. Ка Княжна наряжена, жалка и весела. <Утро Ан Анатоль с князем>. Пошел вон, дурак. Нат Наташа с Pierr'ом. Pierre с красавицей.86 Вечер у Pierr’a. Анат Анатоль и

P Pierre женат, в Петербурге у A Annette Ш Шерер >.

87 N Nicolas в Москве Н Наташа влюблена в П Пьера , театр, плечи, и в88 его жену к князя Кур Курагина . Б Болконский обижен. N Nicolas кутит в клубе. Обед Баграт Багратиону в клубе. А Анатоль едет в деревню.89 К Княжна М Марья

Кн[язь А[ндрей] гонит Анатоля. Он едет в армию. Аустерлиц.

P Pierre в Петербурге, ужин, он делает предложение. Известие о смерти Андр Андрея и об Аустерлице.

90 Смерть княгини в деревне. Б Болконский обижен. N Nicolas кутит. Обед Багратиону. Наташа влюблена в Пьера, в себя, в голос. Тушин.

Смерть княгини.

К Князь А Андрей выздоравливающий. Свидание с Пьером за границей.

* № 12 (рук. № 11).

К Князь Багратион в картузе с смушками, суворовская шпага, — поминают о Суворове. Крепкое, карее лицо с мутными, мертвыми глазами. К Князь Андрей думает и не знает, есть ли что за этими глазами. Убило казака. К Князь Баграт Багратион оглянулся, что они глупости делают. Он едет к правому крылу. Минута нерешительности. Молча слезает,91 и идет расправляет ноги, как гулять. Все смотрят на него, и пошел и пошла вся колонна (неудержимое движение). Ура! Обогнали их. Всё бежало, но нарастало, как ком у вала.

2930 Д Долохов . Он бежал в атаку. Долохов в крови бьется за валом. Не дам французам (в азарте). Багратион.92 раскидать Вечером мимо пушек остановился, отдыхая, и опять поехал, где была стрельба.

N Nicolas трусит при атаке так же, как и первый раз.

На л левом ф фланге начальства нет.

Т Тушин в лощине бьет, не видя, как его действие отзывается на франц французах ; подход подходят близко.

Вечером в Гунтерсдорфе едят все и знамя.

* № 13 (рук. № 12).

N Nicolas и Nаташа в деревне — охота — лучшее время, воспоминания. Едут в Москву, Н Наташа и от отец . N Nicolas уезжает, после праздник праздников скромен[?]. Привозят с собой Ан Анатоля и Pierr'a.

Упадок Pierr'a. Андрей ничего не пишет.

Pierre весь разменялся на гостинный ум.

Hélène приглашает к себе Наташу, забавляется любовью ее к брату.

N Nicolas и N Nаташа , охота, лучшее время, воспоминанья.93 Старик и Н Наташа едут в Москву

N Nicolas мучают требованием жениться.

Кн Княжна Мар Марья поздравительное письмо.

Жюли с выход выходом за Бориса. Жизнь с Коко. Сватовство Nicolas, Тушин и к князь А Андрей . N Nicolas в Отрадном с Соней. Святки. В саду ночью. Мороз — там тени. Борис и Жюли mariage de convenance.94 [брак по расчету.] Pierre свихнувшийся с Адонирам Адонирамом . Приезд графа с Нат Наташей .

История Долохова.

Соблазнение. Письмо.

12-й год, общий ход дел. Смоленск Долохов зажигает.95 К Князь Б Болконский умирает

Н Наташа с К Княжной М Марьей говеет.

Старик умирает.96 N Nicolas приезжает в Москву

Собрание в Москве, Рост Ростовы и Pierre.

К Князь Андрей Мефистофель из Петербурга в армию.

Бородино.

N Nicolas в Москве, узнает об Анат Анатоле , кго которого он видел накануне. Долох Долохов убивает.

97 Наташа Бегство из Москвы, ранен раненые .

К Князь А Андрей и Нат Наташа .

Hélène и французы.

N Nicolas , Денисов и ка княжна и Берг.

P Pierre , Нат Наташа и к князь Андрей в Тамбове. К Князь А Андрей получил письмо и едет в армию.

Тарутинский лагерь.

3031

* № 14 (рук, № 13).

В Смол Смоленске пыль, жара.

К Князь А Андрей узнает себя в Смоленске и опять начинает муравейную жизнь.

Путаница хуже после отъезда государя. В Великий к князь К Константин П Павлович теперь за атаку и ненавидит Барклая.

1) Положение армии; русские вдвое слабее — и раскинуты. Барк Барклай может и не мо может приказыв приказывать .

1) Соединение армий нечаянно произвело отступление.

2) Багратион, чтоб не соединиться, придумывал планы, чтоб итти в Украину. И казалось, что нельзя.

3) Барклай в шарфе. Баграт Багратион старше чином.

Графы Браницкий, Любомирский, Влодск Влодский — отосланы с бумагами к государю.

4) Посылают офицера сделать рекогносцировку — он не хочет сраженья — едет вместо на позицию в гости и говорит, что позиция не годится.

К Князь А Андрей на Аустерл Аустерлицком поле — видит, что Б Бонапарт с своим подбородком не человек, нет жизни, а машина с своим подбородком. Привычка — левую ладонь к левому глазу. Не думает никогда о других, о том, что др другие о нем думают.

К Князь А Андрей ненавидит отечество, но заплакал, когда он увидал Смоленск.

N Nicolas не смеет разочароваться в Тильзите, но спутан. А Александр лицо — человек. Н Наполеон — холодность итальянца-певца.

* № 15 (рук. № 14).

Зажжение Смоленска Долоховым есть начало Москвы 12-го года.

Для успеха в жизни — быть послом, минис министром , главнок главнокомандующим , даже царем — надо быть орудием, а это не может самобытный человек.

Кутузов принимает армию. Восторг к нему, потому что так нужен восторг к кому-нибудь.

Дневник к князя А Андрея во время отступления.

Он спасается от горя службой запоем.

Сцена в деревне бессмысленности толпы.

То принять Бонап Бонапарта , то бить франц французов .

Перед Бородиным портрет du roi de Rome.98 [римского короля.]

Дядя N Nicolas охотник говорит: Бон Бонапарт свое дело знает, а я свое.

Увидав поло Бородина, P Pierre говорит: и это сделал один человек, я его убью.

Puisqu'ils en veulent encore, donnez leurs en.99 [Желают еще, так задайте же им.]

3132 К Князь А Андрей лежит на Аус Аустерлицком поле, страдает, видит страдания других и тут вдруг видит спокойное, торжествующее лицо Напол Наполеона , удерживает боль, чтоб презирать.

Кутузов в Филях на совете — велик, но он только полководец, а не русский.

Кутузов и Растопчин вместе.

Наслаждение разрушения. Солдаты жгут Смоленск. М Мария Ф Федоровна согласна на мир перед Бород Бородиным .

Всё лганье о Бородине.

К Константин П Павлович за мир. Charmant! L'emp L'empereur renvoie les drapeaux autri autrichiens amis et égarés qu'il a trouvé hors de la route.100 [Прелестно!] Император отсылает австрийские дружеские и заблудшиеся знамена, которые он нашел вне настоящей дороги.

Бор Бородино . Государь в ужасном положении, получив известие о нем. Бородино.

Юрковский: рубай их в песи! и [1 неразобр.]

Le duc (d'Oldenbourg). En voyant le duc on est dans le cas d'admirerle triomphe de la vertu, car sa fermeté est une chose admirable ainsi que l'égalité de son humeur.101 [Герцог (Ольденбургский). Видя герцога, нельзя не склониться перед высокой добродетелью, ибо твердость его и полное спокойствие достойны восхищения.)

В 11 году сочинение о освобождении крестьян.

После 12 года. Франц Французская барыня торжествует и пишет: мы не колебнулись.

В разговорах о либерализме. Различные оттенки: 1) Католики. 2) Мистики. 3) Государств Государственный либер либерализм Чич Чичерин .

4) Иллюминаты. 5)...102 Пропуск в рукописи.

В разговоре у ст старого кн князя . Каждый берет то направление, которое ему нужно.

К Князь А Андрей говорит об отце — он военный и либерал и потому либерал, что недоволен правительством.

Разговор в петербургской гостиной о страшном либерализме государя. Монета. Университеты. Библейское общество.

Мнение к князя А Андрея .

Наука. Свобода, война. Конституционализм, всё прекрасно в руках людей: Петра, Потемкиных. Мнение Местра, что католич католические государи царствуют дольше.

* № 16 (рук. № 15).

Солнце есть действующая сила, луна сила страдательная, блистающая звезда есть душа, оживляющая всю природу.

Вулкан или Тубалкаин означал стихии огнь.

Pierre увлекается нравственной стороной, идет дальше и расходится. Наш Адонирам. Убит тремя товарищами для похищения слова. Шотландское братство. Цель жизни смерть истление всех вещей и переход к высшему существованию.

32331) Богопочитание, 2) добродетель и 3) премудрость. Таинство совершенствования, открытое издревле, которое мы воспитываем до тех пор, пока угодно будет иегове распространить на всех и сделать всех совершенными.

Pierre увлечен идеей совершенствования себя,103 и единством но идя дальше, нигде не находит содействия и поддержки. Один, как благодетель, мистик, другой, как Л. — серьезный, хлопотливый идиот.

Главная цель — убить плоть. Заблуждение думать, что челов человек живет для наслаждения — цель — гроб — истление и возрождение.

Маленький Петя 16104 Цифра «16» переправлена из «14». лет идет на войну.

Слово X ложи Седекия. Новое слово есть Мак — бенок пополам в каждое ухо, но мы... сказываем его в левое ухо сразу адонаи, ударяя друг друга средним пальцем по локтю, а в левое адонаи в правое.

163. Капитул рыцарей Востока и Иерусалима. Храм Соломонов разрушен, но бог в милости своей восстановил его и строителями храма повелел быть всем. 1-м был Иоанн Креститель, потом Андрей, потом Христос.

Рыцари — колено, крестообразно под пазух пазухой и croisé105 [крестообразно] на левое ухо и Сион все на правое ухо.

Знак — слово — прикосновение и проходное слово.

P Pierre говорит: творец непостижим, то нечего и стараться.

Ежели бы человек больной получал всё от неизвестного благодетеля и не пожелал бы узнать его.

Тройственность — всё состоит из соли, серы и меркурия.

Соль сжимает так, что духовное делается видимым.

Сера есть елейного и огненного свойства, она в соединении с солью огненностью своей возбуждает в ней алкание, посредст посредством к которого притягивает меркурий, схватывает его, удерживая и совокупно производя отдельные тела.

Меркурий есть жидкая, летучая духовная сущность.

1) Побеждать часть гневу — тихостью, медлен медленностью .

2) Похоти — воздерж[анием] и отвращ[ением.]

3) Удаляться от суеты, но не отвлекать себя от: е) государс государственных , о) семейст семейственных , дружеск дружеских , экономическ экономических

Наука

106 [ордена] возвращение потерян потерянного Ада Адамом через Христа.

P [ierre] пишет дневник воздержания, не насмешки. Написал историю, кой которой все рассмеялись. Заглядывал в Кат. [?] похотливые мысли.

У P Pierre знакомый масон, понимающий

в таинствах натуры, другой в блеске обрядности, 4-й интриган, для знакомства — Борис, 5-й шутник.

Надежда масонства — будущее вечное благо и убитие смерти. Убит адонирам и воскреснет.

3334Меркурий — дух — дым.

Сера — душа — пламя.

Соль — тело — пепел.

В × степени. Адонай сотворил мир.

Елогим свойство правяще.

Неизрекаемое имя — всё знает.

Где искать масонства — в костях.

Сверхъестественное у Pierre и Андрея.
_________________________________________________________________________


7 наук: стихи, музыка, рисование, ариф арифметика , геом геометрия , астр астрономия и архит архитектура .

7 порок пороков : горд гордость , скупость, неумер неумеренность , похоть, корысть, праз праздность и гнев.

7 даров духа: премудр премудрость , разум, совесть, крепость, наука, стр страх б божий и любовь.

* № 17 (рук. № 16).

Старый граф вызывает А Анатоля на дуэль. «Как это у вас теперь». Pierre бьет Анатоля по зубам и гонит, и едет утешать Наташу. Я бы женился.

(Старый к князь уезжает, п потому ч что мне покою не дадут и пусть делают, как хотят без меня).

Андрей приезжает и отсылает портрет и письма. P Pierre его усовещивает. К Князь А Андрей отдает портрет и губа дрожит. C'est très beau се que vous dites, mais aller sur les brisées de M Monsieur A Anatole votre beau-frère — merci.107 [То, что вы говорите, — очень благородно, но соперничать с господином Анатолем вашим шурином — спасибо.]

Ho P Pierr'y было весело. В Москве у него были все круги. Общество, клуб, кутилы и старички.

* № 18 (т. II, ч. 5).

Детская психология.

1) Медицина — убил место — погладить.

2) Суд — обо что убился, то прибить, мстить.

3) Игрушки — бабки дороги. Служба — цари, чины.

4) Потребность запрещенного, революция, либерализм.

К Князь Андрей едет в Петербург, холоден и мрачен.

Наташа видит, что лица расцветают при виде Анатоля, добра я или108 Так в рукописи.

Комета и состояние к князя А Андрея .

Старый князь знаком с И Ильей А Андреичем по ополченью. Барт Бартеневу написать о импер императоре .

Голые плечи в театре.

Нат Наташа приняла яда, квасц квасцы .

К Князь Андрей раскрыл рану.

3435

* № 19 (рук. № 89).

Наполеон подходил к Неману, война неизбежна. Кто будет начальствовать. Но теперь не шутка. Не возьмут же Москву. Я не могу представить себе, что будет. Вы счастливы, что служите. А я ничего. Рост Ростовых не видел, они в деревне.109 «Я надеюсь еще».

Письмо это взволновало к князя А Андрея так, что он задохнулся. Неужели он не примет участия в этом деле, решающем участь отечества, и с кем, с этим маленьким поручиком, когда и он — уж что нибудь. Нет, он станет выше этого. У него есть обязанности в отношении себя. Он поехал в Букарешт и на бале застал Кут Кутузова , завязывающего башмачок молдаванке. Холодно распростился и поехал — в отпуск, в отставку не выпускали.

Ст Старый к князь сидит с B Bourienne , и забота мучает его больше и больше. Вооружает, укрепляет. Из соседней деревни приходят извести известия , что Смоленск взят и занята деревня французами. Он собирается умереть. Но в ночь горячка и в ругательствах умирает.

К Княжна М Марья сидит в своей комнате, вдруг вбегает B Bourienne и уверяет, что Б Бонапарт идет в Л Лысые Г Горы и что одно средство принять. К Княжна М Марья сзывает людей и вооружается, но тут110 В Васька Д Денисов приезжает111 с отрядом к князь Андрей и увозит ее дальше. К Княжна М Марья . Тихон скажи, как это стреляет?

В Москве в приезд государя. Он получил письмо Наташи и P Pierr'a отказ.113 P Pierre говорит о самопожертвовании, а Андрей видит делает не говоря.

Он прочел это письмо и написал просьбу о своем определении в действующие войска.

P Pierre приехал к нему с восторгом приема государя на Покл Поклонной горе. К Князь А Андрей авось убьют? Дуром, делать нечего. Все грабить готовы. Он озлобленно кричит на P Pierr'a , начавшего говорить про Наташу.

Московское собрание. P Pierre кричит ура. Ст Старый Р Ростов сзади продирается, не слышит о чем, но плачет и кричит.

Положение заботы становилось всё хуже и хуже. Он умирает. M-lle B Bourienne предлагает. К Княжна Марья вооружает всех и пишет к Андрею. Тушин без руки на помощь. Андрей отвечает, что не может, и едет в Смоленск.

Шерер. Румянцев. К Князь Василий за мир. Борис огорчен за государя. Смольный монастырь укладывается. Растерянность, ненависть к Кут Кутузову . Il y voit assez114 [Он достаточно видит] и сейчас любовь.115 Hélène ост остается

3536Nicolas приезжает в Москву в отпуск, ему говорят историю с Анатолем. Он, озлобленный, скачет. Долохов приезжает сказать, что он готов всё сделать и всё любит. Соня пишет к нему.

Князь Андрей постарался честолюбие и бросил.

Бородино. Pierre ездит под огнем носки врозь. Ростовы слышат гул и привозят им раненных. К Князь А Андрей . Он презирал, но теперь задрожал и узнает, что любит. Она не сказала «фразы», а губы задрожали, и, бледная, молча стала целовать его руки. Князь Андрей прощает и Анат Анатоля , но он уже убит.

Долохов после Бородина. Получив записку, едет отыскивать Анат Анатоля . Анат Анатоль пьет, гордый своей победой и своим мужеством. Ведет его на поле и убивает и пишет; я убил.

Hélène захвачена французами, изнасильничена и убита. Она116 ехала к любовнику гусару в Москве ждала важное лицо, но изменила. Тот узнал. Ее письма.


Ростовы уехали в Тамбов и получают письмо от сына из Л Лысых Г Гор . Он любит к княжну М Марью . P Pierre приезжает в Тамбов и вдруг узнает, что может любить. К Князь Андрей замечает. Андрей уступает ему Н Наташу и плачет и уезжает.


В. Денисов партизан. Под командой Берга из себя выходит. N Nicolas ругает его за сестру, которую он бросил, горячится. N Nicolas Ростов и К Княжна Марья обручены, получили согласие брата.

Шерер.117 Ипполит Борис на Жюли женится, брат убит под Б Бородиным . Берг сходится и держит в рабстве жену. Государь завидует Кутузову. Сам не верит себе, и смеются над москвичами.


Эпилог. К Князь Василий в немилости. Под Красным. N Nicolas Р Ростов и Андрей сходятся. Старик Ростов тут же благодарит Андрея. Соня с К Княжной М Марьей живут. И все они счастливы. Андрей говорит N Nicolas , что он имеет пошлость, чтобы быть предводителем, ты чтоб возбуждать людей. Я — доживать свой век и крепнуть. Зачем — не знаю. Ты сделаешь карьеру. Нет, теперь я вижу, что нет. Три женщины вместе. Соня плачет от горя и счастлива.

К Князь А Андрей разгораясь. Нет, я учен Ауст Аустерлицем , Турцией, Молдавией, Бородиным. Успех наш — успех солдат, успех мужика — народа, а не Б Барклая и умирающего Кут Кутузова . Я вспомнил о Долохове. Его успех есть успех Бонап Бонапарта . Это интрига, не может измениться, как не может измениться характер, что будет от войны.

3637

* № 20 (рук. № 17). Вопросы

Вольные хлебопашцы?

104 Псалом.

1— ч. что напечатано.

2— ч. до Аустерлица включ включительно .

3— ч. до Тильзита включ включительно .

4— ч. Петербург до объясн объяснения А Андрея с Н Наташей вкл включительно .

5— ч. до эпизода Н Наташи с А Анатолем и объясн объяснения А Андрея с P Pierr'ом вклю включительно .

6— ч. до Смоленска.

7— ч. до Москвы.

8— Москва.

9— Тамбов.

10—

* № 21 (рук. № 18).

Голос героя звучит столь столько , сколько голос труса. А пушка громче ста героев. Это понял к князь А Андрей в Аустер Аустерлице .

У Шенграб Шенграбена в лганье[?] со стороны не вредно, но и не полезно.

Р Ростов понимал, что у Салт Салтановской Раевск Раевский с сыновьями — фарс, но молчал. Лганье Муция Сцеволы до сих пор не обличено.

* № 22 (рук. № 19).

У к князя Андрея дядька — Артем.

Французов шпионов пороли, и русские радовались.

Перевязочный пункт в лесу. Фуры.

В дождь все забрались в дом.

Веселье офицеров после боя — пляска — кадриль.

Берг118 и Б Борис покупает вещи в Москве после Бородина.

Все пьяные через Москву.

P Pierre в Москве смотрит, как ф француз смотрит на часовню Спаса, как только на место.

N Nicolas делается храбрецом, берет в плен и после того делается задумчив.

P Pierre в Москве находит и спасает 3-х летнюю девочку.

К Князь А Андрей холодный, односторонний — логический.

Hélène сначала в хорошем, потом в дурном.

P Pierre постоянно втайне думает, что ему предназначено совершить великое, решает убить Бонапарта, п потому ч что P Pierre B Besouchoff 666. И попадает под [1 неразобр.] и потом спасается масонством.119 К Князь А Андрей .

3738 P Pierre в Москве с старушкой с шутихами.

Письма двух государей.

Бал у Бенигсена. Балашов у Мюрата, у Даву и Бонапарта. Речь Бонапарта. Бонапарт после Дрездена, где он подарками всё-таки усмирил имп императора австр австрийского .

После перехода Немана в уланском платье. Я велик и всё-таки это сделал! Я ничего не забыл. Его речь Балашеву:120 Вот к послушаем, что же теперь вы просите — уж только за Неман будете согласны. Он в нерешительности — не простить ли их. Нет, нельзя, совестно. Он утешается, что он всё делает по произволу, а нет.121 На полях: Он горячится и сам не знает, что скажет, и сам себя убеждает, хотя лжет.

А какое бы б было его царствование, я бы дал ему еще игрушк игрушки Молд Молдавию и Вал Валахию , а теперь не будет. Не будет. Кем он окружен? Дрянь, как не стыдно. Вот в Ти Тильзите и в Эрфурте помнят, как я вас ласкал за то, что вы были паиньки.

Но после обеда он простил его и потрепал за ухо.

А он подписал вечером распоряжение о фальш [ивых] бумажках и расстреляние за кражу лошади.

На бале Бенигсена бледность замечает Hélène, помеш помешал танцовать и ужас всех. Вид Видно он, Б Бонапарт , страшен.

Вильна. N Nicolas в Островне.

Как государь сказал — не помирюсь, пока хоть один воин ост останется — на бале и потом всё повторял.

Кутузов сидит на дрожках у Москвы, мимо него проходят войска, он как будто не смотрит.

Под Тарут Тарутиным Кут Кутузов читает романы Жанлис и пишет жене.

«La fortune qui est une femme est fatiguée de favoriser N Napoléon . Elle le repousse et me tend la main quoique vieux. mais admirateur avoué du beau sexe.122 [Фортуна — женщина, которой наскучило благоприятствовать Наполеону. Она отвернулась от него и протягивает руку мне, хотя и старому, но признанному поклоннику прекрасного пола.]

* № 23 (рук. № 20).

P Pierre видит, что чудотв чудотворная см смоленская сама по себе, а война сама по себе, и солдаты ничего не могут между этим найти общего.

Когда уезжают, места нет, а везут на 135 подводах шар.

У А Анны П Павловны читают. Сухотин читает: С'est beau,123 [Это прекрасно] речь Платона. Богд Богданович 260 стр., II Т Том .

Мюрат фамильярен и добрейший малый — руку на шею лошади.

3839 Н Наташа уговаривает Pierr'a не оставаться.

В реке (жар) мясо солдат, купающихся.

La voilà donc enfin cette fameuse ville. Il était temps. Qu'on m'amène les boyards.

Une fille qui a perdu son honneur.124 [Наконец-то, вот он — этот знаменитый город. Пора уж. Привести ко мне бояр. Девушка, потерявшая честь.] По плану поверяет Москву.

В Петерб Петербурге разговор Мишо. Мои русские и каламбур, в страхе.

289 Богд Богданович .

За мир и Аракчеева. Конец.

Р Pierre убегает с 1-го перехода, как шальной.

А Александр дитя — разговор Мишо, письмо Р Растопчину о шаре.

Эпилог. N Nicolas догонял армию, чтобы благодарить главнок главнокомандующего за соединение его с Петей. По дороге костер, кормят и лелеют французов беглых.

Vive Henri IV...125 [Да здравствует Генрих IV...]

В штабе письмо из дома. Соня умоляет жениться на к княжне М Марье . Он кре крестится .

Петя — милый, живой, счастливый, восторженный юноша, еще с переменами детского и мужского голоса. Решается и пишет предложение. Смотр. Ты сер, а я, брат, сед и захлипал, а Петя еще больше. Ура. 100 т тысяч голосов.

Перед этим Р Pierre приезжает в Тамбов и обнимается с Наташей. К Князь А Андрей решает, что вот еще что то, это самопожертвование.

N Nicolas в 1807 только попадает в патриотизм. И патриотизм оказ оказывается не годится.

* № 24 (рук. № 21).

1) С приездом Кутузова свет увидали.

2) Кутузов приехал и делал смотр в Царево Зай Займище , ехал на Старицу и Зубцов.

3) Наполеон с 20-го по 23-его стоял у Гжатска, и была дурная погода.

4) 23-его началась прекрасная погода.

5) Кутузов велел косить овес на корню.

6) 24-го 6 часов утра французы пошли от Гр Гридневой к Колотскому монастырю.

7) Горки самый высокий пункт.

8) В Татариновой один господский дом.126 Со слов: 1) С приездом Кутузова написано рукою Степана Андреевича Берса.

Горки и Семеновская.

3940Старая Можайская дорога. Утица. Ельня. Коновницын подпоясан в шинели шарфом и колпаке.

Подбородок Кутузова.

В деревне Романцове Степан Васильев.127 Эта фраза написана рукою С. А. Берса.

Андриян Филипов.

Остерман в очках, плотный — голубоглазый.

В Бородине — Пьер впереди на редутах, бежит наступает, бежит наступает, б бежит н наступает , измучен, бежит и вдруг — сзади ура. Багратион ведет своих и кн князь Андрей.

Деревня. Малой переход через Колочу.

12,000 телег.

Светинка.

Даль видна на 25 верст.

Дымы густые от мороза.

Черные тени от лесов и строений на восходе и от курганов. Солнце встает влево, назади.

Франц Французам в глаза солнце.

Травля казаков за гусара гусарами . Андриян Филипов.

У Хлебникова.

Петр Прис

В Дурном переулке у Пок Покровских каз казарм .

Кн Князь Андрей приказывает Алпатычу уехать.

* № 25 (рук. № 22).

Вольцоген говорит Кут Кутузову , что мы отбиты везде. Кут Кутузов говорит: я всё знаю, неприятель везде отбит, и завтра мы его погоним.

Р Pierre ездит по линии. «Как может драться и думать об отечестве этот в сырости солдат».

Р Pierre у к князя Андрея. К Князь А Андрей говорит о благородстве линейной службы.

К Князя А Андрея навещают его знакомые.

Едут мимо немцы — их слышать ужасно — Raumkrieg.128 [Война в пространстве.] Да, Л Лысые Г Горы . Им легко.

Диспозиция Нап Наполеона , отказ его обойти левое крыло. Отказ Кут Кутузова усилить левую флешь. Стрельба по диспозиции не может быть.

Туман по болотам против Бородина.

Семеновское срыто.

Мюрат пешком ушел в левую флешь.

Р Pierre всё рассматривает, просит кавалериста разрубить.

Война японцев пугания.

Нап Наполеон только путает, послав Жюно между129 Даву Нее Неем и Понят Понятовским , а флеши опять взяты.

4041



Кут Кутузов то посылал Е Евгения В Виртембергского , то Дохтур Дохтурова , то Толя.

Ратники, вооруженные пиками, на левом фланге.

К Князь А Андрей на биваке сидит и думает: да о чем бишь я думал? — да, жена, N Nаташа расчесывает волосы, оглянулась и спорит.

Русский [бивак], как остров в море.

Степенство тона Бориса с генералами о том, что внутреннее устройство дает силу.

* № 26 (рук. № 23).

Пьер оживленный болтун.

Все суетились — хлопотали, и Пьером овладело еще большее беспокойство — он обхаживал, расспрашивал фамильярно, где горит, где грабят, как будто — вот он сейчас с ними управится.

Драка, насилу связали.

Иди мерзкая — вдруг [1 неразобр.]

Кн Князь Андрей испытывает не страх смерти — он его испытал раз на поле — потом были rechutes130 [повторения] этого страха, но теперь холодное сознание отчужденности и нестолько конца, сколько грозного вступления в неведомое, но существующее, ощущаемое.

Пожар Москвы — он понимает, но не понимает горя. М-llе Bourienne насплетничала графине. Соня говорит кн князю Андрею — он понимает, но не понимает зачем.

Сына привели. Сын и к княжна М Марья плачут (сын дает яблоко к княжне М Марье ), он понимает, что сын останется без отца, но не понимает, что тут жалкого. Птицы небесные. Как они не понимают, что наши чувства, наши мысли ненужны?

Наташа плачет. К Княжна М Марья выходит оттуда и понимает о чем. Дают причастие, и кн князь Андрей жалостно смотрит — не надо ли еще что — я всё сделаю.

Вы131 Слово не дописано.

* № 27 (рук. № 24),

Ключ Ключарев

Расто Растопчин

в Грин[?]

Пьеру вспоминаются солдаты на батарее, — люди — сон, говорит: брось, скверно, на жит жителей гнев божий. Сопрягай, живи с людьми.

Он подумал 666. Хочется и страшно.

Пьера переход в деревне к сознанию жизни простой, страданий и человечества. Он с Долоховым встречается и остается.

Дол Долохов к нему приходит и говорит, что опасно барину.

«Всё она сделала».

4142Встречает Ростовых на отъезде. Целует руку Наташи, прощается и плачет. И в первый раз к ней чувство мужа — «моя».

В своем доме (одни с нею).

Сцена отступления.

1) Драгомиловский мост, войска и заставы, гульба, толпы пленных. Мужики зовут. — Ничего, поди выпей.

2) Каменный мост. Гостиный двор. Солдаты остановили, спрашивают купца, не жалко ли?

3) Двор, из дома люди ходят, садятся на диваны. Гонит дворн дворника , дай доиграть на фортапьянах, их стыд стыдят . [К] дворнику бедный офицер.

4) Кутеж пленных у кабачка. Безобразие толпы, и они боятся. Церковь. Заглянули в нее.

5) Тишина на Пресне. Грузинская царевна. Бежит прочь, махая рук руками , спаси его бог; свечку, как звать.

Граф Растопчин, Верещагин. Поезды за заставой. Ростовы впереди, за заставой понимают значение и ужас, крестятся.

Наполеон вступает.

Мытищи.

Порядок.

1) Пьер переворот 1) сон,132 решение остаться. Встреча с Ростовыми. Растопчин 2) Письмо. Сцена в Петербурге, другой сон! Ростовы в доме.

2) Сцены отступления.

3) Вступление Наполеона.

4) Мытищи.

5) Петербург.

2-я часть.

1) Петербург.

N Nicolas и к княжна М Марья . Жертва кн князя А Андрея . Кн Князя А Андрея смерть.

2) Пьер, Пончини на Девичьем поле, пожары, грабеж, попался.

3) Общий обзор. Пахра, Москва, Наполеон.

4) Ярославль. Кн Князь Андрей, ожидания кн княжны Марьи. Кн Княжна Марья, Nicolas в Туле.

5) Ярославль. Кн Князь Андрей, ожидания кн княжны Марьи.

6) Жертва кн князя Андрея и смерть.

7) Пьер на Девичьем поле.

3-я часть.

1) Общий обзор, партизаны, отступление.

2) Пончини в Ярославле.

Смерть кн князя Андрея.

3) Денисов, Петя.

4) Выручка Пьера.

42435) Его приезд в Ярославль.

6) Кутузов в Вильно. Смотр.

Эпилог.

Остается.

Фаталистическое сближение N Nicolas и княжны. Письмо Сони, вызванное Андреем.

Возвращение Пьера в Нижний. Пончини там. Все сидят, боятся жить, а всем хочется жить. Нат Наташа запела, все смешались. Н Наташа встречает Пьера, робея. Они подают друг другу руку через тень к князя А Андрея .

Эпилог: 15 году история конгрессов.

Улеглось движение народов, и они пишут и сердятся. Семеновцы.

Пьер не смеет ехать на охоту. Рассказывает о деспотизме Арак Аракчеева . У Нат Наташи в брюхе ребенок и она грязна.

N Nicolas говорит, что не может жить без кн княжны Марьи, хотя никогда не любил ее.

* № 28 (рук. № 25).

К партиз [анам]

Тихон шестипалый. Долох Долохов рассказывает, что он его же хотел расстрелять за убийство помещика, и теперь он 1-й молодец.

Долох Долохов .

Бурая, большая каз казацкая лошадь.

Filez, filez.133 [Проходите, проходите.]

Петя в Гродне, влюблен в Ден Денисова и видит в нем Нап Наполеона .

Петя восхищается Кут Кутузовым . К Князь А Андрей улыбается. Наташа перед отъездом к князя А Андрея последний раз поет и ждет.

Р Pierre боится итти к Ростовым.

К Княжна М Марья ужасается, что Н Наташа с Андр Андреем . Р Pierre идет пленни пленником . Vive l'emper l'empereur ,134 [Да здравствует император,] и N боится, что разбегутся.

Кут Кутузов захлипал.

Лорист Лористон приезжает.

Волк Волконский , шпионы в армии.

Фр Французы не знают, куда деть деться .

Тимохин, Тушин, Пончини.

Ссорятся перед принц принцем Мекленб Мекленбургским , чтоб он их мирил шампанским.

4344

* № 29 (рук. № 26).

Как в тумане вечером суета.

П Петя робел, приглядывается, прислушивается. Ссадина.

Петя достает и пробует оружие.

Застает135 Тих Тихон следят за движением к колонны французского транспорта]. Тихона136 взяли ждут, не привел. В середине разговора Дол Долохов . Позвать Vincent. Пробует шашку. Едут, хлещет дождик.

Шашлык. Наслаждение. Таинственные, волшебные во мраке люди, лошади. Встают, едут — дождь хлещет. Тихон идет передом мимо колодца. Так странно услыхали, говорят, хоть соломки стели.

Ребята, держись и вяжи, и скачет. На рассвете. Музыка, что хочешь, то и играй. Ден Денисов приходит, спущены штаны. Казаки и Тихон, как не спали. Выстрел, ура. На мосту замешались с казаками. В гору. Сбились у избы, стреляют. Ни за что убьют, и тут то кидают оружие и бегут137 навстречу из избы, кидая ружья. П Петя скачет дальше и слышит, что крошат казаки. Впереди русские, вяжите. И со двора бегут.

* № 30 (рук. № 27).

Совет.

Пилница [?]

Айо.

Андреев.

R Revue d des d deux M Mondes .

а Так правило.


У Урусова.

1) Никогда не было зимой.

2) Пропорц. не опрокид.

3) Русские и фр французы , когда сдав сдавались .


У Перф Перфильева отступление, полуш полушубок , сапоги.

Не поняли, п потому ч что совестно.

Кут Кутузов , как все люди, не понят, тогда как делает самое простое. Кут Кутузов ждет, и он сказал это прежде.

У Барт Бартенева : когда Тропау м мир Диплом, верхи.

Весенний — казаки.

Весеня — мужики устанавли устанавливали — мальчонок то ихний?

Тихон сопли подбирает и, чтоб загладить вину, готов итти. Улыбаясь, смотрит на Висен Висеню . Их таких два было.

Скучно. Пьер понимает. Не triste,138 [скучно] а душа тоскует.

П Пьер думает, что движение всегда, и потом, когда его расспрашивали, он вспоминал про выход франц французов .

Кабы знать, я б вам другого привел, их два было. Да казаки что-то повздорили, за сапоги чт что ли.

Калужская застава.

Шар показывает учитель collège.139 [колледжа] Так просто понимать глобус.

4445

* № 31 (рук. № 28).

Из пушки выстрелили. В Калужскую, Драгомиловскую и Тверскую.

Никого нет войск.

У Камер Колежского вала.

Мортье по Арбату.

* № 32 (рук. № 29).

Как в тумане всё. Все обступили.

П [етр] К [ирилыч], прощавай.

Платон, стань тут, под образа.

П Пьер уже не обращает на себя внимание.

Солдаты с рубаш рубашкой сбираются выходить.

Выйти уж нельзя без сапог.

С Рамб Рамбалем можно б было .

˟ Солдат в отпуску рубаха из порток.

Прости мое красно солнышко.

˟ Наше счастье — вода в бредне.

Серенькое утро — красный денек.

Не срывай яблоко — пока зелено, созреет — само упадет.

Оттерпимся и мы люди будем.

Счастье, как вода в бредне, надуется, как полное, а вытащ вытащишь — ничаво нету.

Надежда.

После цвету — налив.

Дождь вымочит — кр красно сол солнышко высушит.

Овечку стригут, другие того же жди.

Довед Доведется и нам песенку свою спеть.

˟ Час терпеть, а век жить.

Не отпыхавшись, дерева не срубишь.

Рубаха к телу близка, а смерть ближе.

Бог души не вынет сама не выйдет.

Без корня и полынь не растет.

России да лету — союзу нету.

Бей русского, часы сделает.

Москва всем городам мать.

Москва бьет с носка, а Питер бока повытер.

Питер жен женится , Москва замуж идет.

Хлеб-соль покушать, красный звон послушать.

Географ.

Городо Городов от М Москвы два девян девяносто . Влад Владимир , Тверь, Калуга, Тула.

Москва, что доска: спать широко, да кругом метет.

В мор намрутся, а в войну налгутся.

Мир жнет, а рать кормится.

Война кровь любит.

Воин врагов побивает, лядащий корысть подбирает.

Мужики дерутся в расходку, а бабы в кучку.

4546Все человеческие черты так же ощутит ощутительны в балагане, как в собрании: и веселость, и тщеславие, и корысть и всё.

Дошли до нищеты и ужаса, но как не заметили.

Гос Государь выехал. Ч Чарторижский , А Аракчеев , Т Толстой , В Волконский , Винц Винцингероде .

Кут Кутузов шарфом под пузо.

23 д декабря госуд государь приехал в Вильно.

Штаб отняли у Кут Кутузова .

И свою добр добрую Вильну, б был два раза губ губернатором .

C'est pour me dire que je n'ai pas sur de quoi manger. Je...140 [Чтоб намекнуть мне, что мне не на чем есть. Я...] ( Б Богданович 323

Б Богданович 347), встреч встреча К Кутузовым госуд государя .

Весьма ослабел здоровь здоровьем . 350.

Армия шла расстроена, но долго не знали, парт партизаны скрывали.

Порядок.

Военное до Вязьмы Корт. Н. ве

Партизаны (разные сорта их: Фигнер, Долохов. чувств чувствительный Денисов, Петя.

Пьер, картина отступления. Болен в Орле.

Рамбаль в Красном.

К Кутузов .

Нар Народное м. и. в г. У костра.

Два члена прежде.

Вильно.

Ростов.

Бал [?]

15 л [етний] бараб [анщик].

* № 33 (т. IV, ч. 1, гл. XII).

Язык — телу якорь.

С голодухи Маши и Алашки в чести.

Не тот отец, кто родил, а тот, кто добру научил.

Ноготь увяз, всей птичке пропасть.

Носи платье — не складывай, терпи горе — не сказывай.

Солью сыт не будешь, думой горе не размыкаешь.

Положи, господи, камушком, подними перушком.

Своего спасиба не жалей, а чужого не жди.

Господин гневу своему — господин всему.

Час терпеть, а век жить.

Не носить плаченого, не видать злаченого.

4647Потная рука — таровата, сухая — неподатлива.

Сладкого не досыта, милого не довеку.

И трава в застеньи жолкнет.

В драке богатый лицо бережет, убогий — кафтан.

Дай бог подать, не дай бог брать.

Не тужи, у кого мочальные гужи, а у кого — ременные.

Не хитро жить — издеваючи, хитро жить — измогаючи.

Голод парь сытостью.

Лег — свернулся, встал — встряхнулся.

Сума да тюрьма дадут ума.

Благодаря Христа, борода не пуста, хоть три волосика да [и] те взъерошившись.

Убогого докука, богатого скука.

Ловит волк, да ловят и волка.

Прежде смерти умереть.

Не рок головы ищет, голова на рок идет.

Дума за горами, беда за плечами.

Покорись беде и беда покорится.

Ловит волк роковую овцу.

Не встанет свеча, а встанет душа.

Напади б бог , нападут и добрые люди.

Бог долго ждет, да больно бьет.

Мужик на мужика осел надевает, а бог свое содевает.

Москва — в всем г городам мать.

* № 34 (рук. № 30).

Кар Каратаев здоров. Борет Борется , улыбаясь, с фр французом .

Шьет толстыми пальцами.

Соколов притворялся.

Оскален Оскаленные зубы не переводились на углу.

Полный месяц не мутит, а радует. Опять тоже мечта.

(Platoche)

* № 35 (рук. № 31).

узнал, что ничего не нужно человеку, что горе от лишений.

Его занятия.

Выступление — русская б...., его карета. Пьяные офицеры на тройке.

Идут весело. Фр Французы .141 Лихор Лихорадка

Хаос на первом привале, бьет лошадь по морде. Дышлом заехал в карету. Bougre fouttre.142 Бранное слово. Строги с пленными. Лошадиное мясо — не дурно.

Жюно

4748

* № 36 (рук. № 32).

< Александр и Наполеон. Осуждение истории.

1) Обзор деятельности Н Наполеона и А Александра и результат, что не в них власть. 2) Результат этот дала история. Но что она говорит? Она говорит от Тьера, L Lanfrey до Герв Гервинуса , Шлоссера обратное, она говорит, что сделали это А Александр , Н Наполен , Т Тильзит и т. д. и рассматривает их деятельность по отношению своего идеала.143 Бокль сам Она рассматривает их произвол, п потому ч что осуждает, (Бокль противоречит более др других ) и попытки признания необходимости невозможны, п потому ч что есть идеал и п потому осуждение, и п потому признание свободы. Идеал одних — государ государство , народ, человечество. Пчела.

Но все ист историки гов говорят , что деят деятельность ист исторических деятелей — интерес истории.

Посмотрим на самую сущность вопроса — отношения масс. Нет связи.

144 Посмотрим Но может быть свойста свойства героев такие, посмотрим — чья свобода больше.

Но может быть в одном выражается история народов? Нет, неисполнимы. Маса Масса матерьялов. Но может быть нет другой истории? Есть или ничего. Масса есть, гибель, статистика.

Но признав всё это, остается другой, страшный вопрос, вопрос воли.

145 Вопрос В нем всё дело. Обходить его нельзя.

Вопрос воли.

Заключение146 мираж и , доводы в пользу, против, мираж, объяснение его.

Сравнение с астрологией.>147 Ни так, ни иначе

Новейшие историки беспрестанно приходят к таинству совпадения ист исторических событий к одной цели. Но таинство остается таинством, и значение деят деятельности ист исторических лиц исчезает, как скоро допускается таинство.

Всё таинство приводится к148 страшному почему то одному вопросу о свободе воли, к которое , не имея на то прав, стремятся разрешить естест естественные науки и к которые умышленно обходит история.

Ист Исторические деят деятели связаны с массами, как и ничтожнейший крестьянин связан с ними.

Противополагая массы лицам, мы не можем притти ни к чему, кроме как к отрицанию произвола ист исторических лиц или произвола масс. Если 25 человек на одной цепи, никто из них не свободнее другого.

Но у них должна быть одна, общая свобода, и между ними могут быть степени свободы.

Посмотрим на вопрос свободы в истории.

4849

* № 37 (рук. № 33).

Сердце царево в руце божьей. Вольтер говорит, что не было бы Варф Варфоломеевской ночи, ежели бы у короля не было запора.

Мы всё таки верим в чудеса и предполагаем в Б Бонапарте эту власть. Но не нужно падения Ерих Ерихонских стен, нужно, чтоб ядро пролет пролетело мимо Нап Наполеона .

* № 38 (рук. № 34).

Ежели многие, одновременно и разнообразно направленные силы действуют на какое нибудь тело, то149 очевидно что направление движения этого тела150 В рукописи описка: дела никогда не будет совпадать ни с одной из151 разнообразно действующих сил, а будет152 новый средний среднее, кратчайшее153 путь направление, то, что в механике выражается диагональю параллелограмма сил.

* № 39 (рук. № 35).

[боль]шего или меньшего желания драться. Рассматривая отдельно каждое условие, нет никакой возможности притти к154 разумным научным результатам, ибо условий этих тысячи, и все они по отношению к силе войска не могут быть рассм[атриваемы] отдельно и дол[жны] быть взяты вместе с [друг]ими неизмеримыми н[уж]ными условиями; толь[ко] [рассматривая дух войска, к[ак] условие силы, большей или м[еньшей], во време[ни] драться, рассматривая его, как неизвестное во вр[емени], есть надежда найти науч[ное] построение дисциплины, вооружен[ные люди] не могут иметь влияния на си[лу]...155 Оторваны кусочки рукописи. имеет влияние на...156 Оторваны кусочки рукописи.

* № 40 (рук. № 36). Важное к 5-му тому.

Пьер ехал до Москвы, помогал раненным, узнавал новости и ни разу не возвращался к157 прежним мыслям сна, хотя чувствовал, что в нем открылось что-то и так остановилось — открытое.

Дорогой ему сказали за верное, что кн князь Андрей умер.

Все веселы. Наташа весела,158 Никто мать и Соня ей не отвечают, грустны. Остановились за м московской з заставой . Все вдруг грустны. Идут казаки. Нат Наташе сказали. Она сидит, едет. Темнота, заревы4950пожаров. Останавливаются в Мытищах. Пожары. Один раненный кричит. Нат Наташа спрашивает, где он. За ней смотрят, как за больной. Мать потрогала ее голову. Она озябла, дрожит — настояла, чтоб разделась и легла. Лежит прислушивается, стон... зарево, крики в кабаке. — Соня? спит, — встает на ципочках и вышла в сени.

Кн Князя Андрея159 Андрей был внесли, долго укладывали, уложили, Тимохин. Он б был без памяти всё время, теперь очнулся. Красная горит одна свеча, мухи сонные, тараканы. Пититити. Муха. Что откры открылось , да: любовь христианство вспыхнула фактом и по чувству строит учение. Кто учил? Бог, не может не быть. Приложение. Обратн Обратный учению факт — непрощение, что бы я дал — мухи, красная свечка пититипити... и скрип и шаги. Она160 припала к увидала ясный, чистый взгляд любви, подбежала к руке, простите. Слезы. Тимохин, доктор. Узнали? — Простили?161 все нет, простили ли за то, что я сделала? — чуть слышным шопотом. Дурна, но глаза. В нем детское от шеи голой.

Пьер надоел Наташе своей робостью. (Да ну же? Ну?). Письмо. Андрей завещал, чтобы не стеснялись.

* № 41 (рук. № 37).

Приехал. Одна свеча: к княжна М Марья и что-то славное сидит — не узнал. Когда узнал, вдруг покраснел и присутствие судьи. Разговор о кн князе А Андрее .

Да, да, так, так. Прерван приходом Ник Николеньки . Пьер расплакался. Н Наташа вставляла слова. Пойдемте за чай. Тихо, робко друг перед другом. А жизнь из всех их прет.

— Об себе расскажите. Вы162 богаты потеряли 2 м миллиона . Савельич me ruine. Vous êtes libre.163 [меня разоряет. Вы свободны] Взгляд на Н Наташу , она покраснела и злобно, гордо нахмурилась.

Разговорился про себя, никогда так не говорил.

Она всё понимает, ее вопросы. Поздно. Никто не заметил. Они одни втроем на свете. Пьер кончает: жизнь никогда не погибла, впереди много, много. Это я вам

Свободы нет.

Пошел домой и написал письмо. На другой день с к княжной М Марьей dites lui.164 [скажите ей.]

Весною идет домой, и всё надо устроить, и он центр вселенной, и все для него, и все должны знать, и он покупает конфеты, и всё это радостно.

5051

* № 42 (рук. № 38)

Наташа требует, чтоб Пьер ее любил за то, что он постр пострадал за нее.

Кар Каратаев любил ничего и всё.

Всё отраж отражается в нем разумно и благообразно.

В П Пьере он видел благообра благообразие душевн душевное .

* № 43 (т. IV, ч. 4).

Как это утихло горе — неизвестно, но оно утихло. Наташа и княжна Марья напротив никогда не говорят про князя Андрея. Рамбаль хочет сделать трогательную историю с Наташей по случаю Пьера, но Наташа уходит.

Николай просил через Наташу, что когда она хочет.

Николай в Вильне просится у Кутузова жениться.

(Сцена у костра: «тоже — люди», ну-ка еще...)

К эпилогу: Франция еще раз, старая, должна была содрогнуться, и явился Наполеон самым необычайным образом.

К эпилогу рассказывают и поминают о том, как Пьер женился.


Даниловича. Нея подвиг потеря 9/10.

Кавалеристы в ботфортах, без кирас, с шинелями.

Кажется под Красным всё сделано судьбой, чтобы сделать невозможное. Стран Странно ; объя объявилось нов новое объясн объяснение .

Фланговая защита при Малом Ярославце.

Кутузов не спешит из Вильно.

Миродеры. Вязьма; конверт. Tirer son épingle du jeu.165 [Выйти из игры.] Рамбаль в Костроме. Grande armée. Elles ne m'échapperont pas cette foi ci.166 [Великая армия. На этот раз они от меня не уйдут.] Припомадимся.

Пьер после спасения заболел.

Под Вязьмой из 73 тысяч оста оставалось 37 тысяч. К Кутузов говорит — золотой мост под Вязьмой. Смоленск — цель. Цель нужна, все так думают и Н Наполеон с ними.

От В Вязьмы не в трех к колоннах , а в одной. Жюно. Заставляет караулить вестфальцев и застрел застрелил солдата за фляжку.

22 октября 13 С и снег. В См Смоленске грабеж. Мале.

Нап Наполеон , выступая из Смоленска, понятия не имел о положении К Кутузова , врозь идут, и предп предполагал К Кутузова в Витебске.

Упреки Кут Кутузову за Красное. Без сапог хол холодные , голодные. Убивать людей затем, чтобы добить.

(Друг друга потеряли, как в жмурки). И писател писателям трудно объяснить, а выходит смысл.

Рвать разлагающееся тело. Не физическое, а химическое разложение.

Вильно — конец народной войны. Бал. У костра. Петя.

5152

№ 44 (рук. № 38а).

Наташа смотрит туда. Смерть ей понятнее, чем жизнь. Жизнь оскорбительна. Зачем не сказала ему того и того. Она живо воображала его. Ему — кому? И всё застилалось опять. Так она сидела. Княжна Марья собиралась ехать. Пожалуйте к папиньке. Свое — противно. Слишком живое, привычное. Усилие над собой и к матери. Деятельность. На другой день увели ее к себе падающую. Она167 села на постель и рыдала стонала. легла и молчала. Потом села, оглядываясь. Обняла княжну Марью,168 Мари полюби глядит на нее. Похожа, нет, не похожа, она — чужая, особенная, неизвестная.

— Маша, полюби меня, я не такая дурная. Маша, я... с тех пор — дружба, страсть и два чувства: не говорить про него и слабеть, и оба чувства вызывают реакцию. Рана заживает изнутри. Под илом трава и она сама не знает. Позвала Дуняшу — голос пробует, зеркало. Разговор с княжной Марьей. Я хочу умереть и не хочу.

Пьеру всё весело. Старик Савельич добрый. Надо строить. Ну, строить. Кн Княжна . Всё таки любит. Жена — и ту жалко. Денег просит просить офицер — не дает.170 Поперек страницы карандашом: Коперник. Мысль не влияет. ————


Мы собираем cookies для улучшения работы сайта.