Религия
Толстой, переживший глубокий духовный кризис и в итоге создавший собственное религиозно-нравственное учение, знал церковный обиход изнутри — и в прозе воспроизводил его с точностью.
Ярче всего это видно в двух почти симметричных сценах — венчании Левина и Кити в «Анне Карениной» и монашеском затворе героя повести «Отец Сергий». В первом случае церковный обряд — со всей его требной книгой, аналоем и растерянным женихом, путающим кольца, — становится кульминацией земного, человеческого счастья. Во втором — тот же церковный язык описывает противоположный путь: бегство от мира в келью, где отец Сергий борется не с внешними врагами, а с сомнением и собственной плотью.
В подборке собраны слова из этого религиозного и монастырского обихода — от предметов обряда (аналой, требник, венец) до монашеских званий и практик (старец, послушник, умная молитва).
- Аналой
Высокий наклонный столик, который используется в православном храме для размещения икон, Евангелия и других священных книг. Во время богослужения на аналой могут класть икону праздника или святого, к которой подходят верующие, чтобы поклониться и приложиться. Также возле аналоя священник читает молитвы, Евангелие или совершает некоторые церковные обряды.
Между тем церковнослужители облачились, и священник с дьяконом вышли к аналою, стоявшему в притворе церкви. Священник обратился к Левину, что-то сказав. Левин не расслушал того, что сказал священник.
Анна Каренина
- Амвон
Возвышение перед иконостасом, с которого священник обращается к пастве.
Запертая до сих пор мысль зашевелилась в голове Левина, но он поспешил отогнать ее. «Как-нибудь устроится», – подумал он и пошел к амвону.
Анна Каренина
- Заутреня
Одно из основных православных богослужений, которое совершается утром или накануне вечером. В XIX веке многие верующие регулярно посещали заутреню по воскресеньям и праздникам.
Отстояли вечерню, заутреню, помолились, свечи поставили и подали поминанья за родителей.
Два старика
- Благочинный
Священник, который руководил несколькими приходами и следил за порядком в них от имени епископа, был промежуточным звеном между епископом и обычными приходскими священниками. Он проверял, как совершаются богослужения, как ведутся церковные документы, в каком состоянии находятся храмы и насколько добросовестно священники исполняют свои обязанности.
И в этот день, в то время как Мисаил закусывал семгой и сигом с благочинным и приехавшим из города инспектором, в селе сделалась свалка.
Фальшивый купон
- Вериги
Железные цепи, пояса, кресты или другие тяжёлые металлические предметы, которые некоторые подвижники носили на теле ради духовного подвига, смирения и борьбы с собственными слабостями. В православной традиции вериги считались одним из видов аскезы — добровольного самоограничения. Для обычного человека XIX века вериги были символом крайнего благочестия и подвижничества.
Была одна странница, Федосьюшка, 50-ти-летняя, маленькая, тихонькая, рябая женщина, ходившая уже более 30-ти лет босиком и в веригах.
Война и мир
- Затворник
Монах, добровольно удалившийся от людей ради усиленной молитвы и уединения.
В это время стало известно, что в скиту помер святой жизни затворник Илларион. Он жил там восемнадцать лет.
Отец Сергий
- Катехизис
Краткое изложение основ христианского вероучения в форме вопросов и ответов, изучаемое в школе.
А каким образом знание сложения и вычитания и катехизиса поможет ему улучшить свое материальное состояние, я никогда не мог понять.
Анна Каренина
- Послушник
Человек, готовящийся к монашеству и исполняющий послушания при монастыре, но ещё не принявший постриг.
Он так испугался, что написал о том старцу, но мало того, чтобы окоротить себя, призвал своего молодого послушника и, покоряя стыд, признался ему в своей слабости, прося его следить за ним и не пускать его никуда, кроме служб и послушаний.
Отец Сергий
- Постриг
Обряд посвящения в монашество, символическое пострижение волос.
Через год она была пострижена малым постригом и жила строгой жизнью в монастыре под руководительством затворника Арсения, который изредка писал ей письма.
Отец Сергий
- Требник
Богослужебная книга с чинопоследованиями важнейших треб — венчания, крещения, погребения.
Старичок-священник, с редкою полуседою бородой, с усталыми, добрыми глазами, стоял у аналоя и перелистывал требник. Слегка поклонившись Левину, он тотчас же начал читать привычным голосом молитвы.
Анна Каренина
- Умная молитва
Особая безмолвная молитвенная практика, повторение краткой формулы с сосредоточением ума.
Прочтя все вечерние молитвы, он теперь стоял неподвижно, устремив глаза на кончик носа, и творил умную молитву, духом повторяя: «Господи Иисусе Христе, сыне божий, помилуй мя».
Отец Сергий