6
7
и т. д. За дверью еще доска для чертежей, печка, а за печкой уже извѣстная стѣна съ картами. — Въ серединѣ комнаты столъ съ оборванной черной клеенкой, изъ подъ которой видны изрѣзанные края. Кругомъ жесткія деревянные табуреты безъ спинокъ. — Въ этой комнатѣ происходило наше образованіе. Всего памятнѣй мнѣ одинъ уголъ между печкой и доской, въ которой Карлъ Иванычъ имѣлъ дурную привычку ставить насъ на колѣни. Какъ помню я заслонку этой печки, всѣ ея качества и недостатки. Она неплотно затворялась; бывало, стоишь, стоишь, думаешь, Карлъ Иванычъ забылъ про меня, оглянешься, а онъ сидитъ, читаетъ анекдоты
В этой комнат ѣ стояли наши три кроватки. Прежде они были с пологами, теперь только м ѣ ста на их углах для шестов, почерн ѣ вшия от пыли.
; 109110Какъ можно забыть и не любить время дѣтства! Развѣ можетъ возвратиться когда-нибудь эта чистота души, эта невинная, естественная беззаботность и эта возвышенная религіозносентиментальная настроенность, которыми я, не зная ихъ цѣны, пользовался въ дѣтствѣ? — Дѣти идеалъ совершенства, потому что они имѣютъ двѣ главныя добродѣтели: невинную веселость и безпредѣльную потребность любви. — Бывало какъ заставитъ насъ прочесть молитвы, уложитъ насъ въ чистенькія постели Карлъ Иванычъ, вспомнишь или о томъ, что maman тогда-то плакала, или про несчастную свою исторію, которую разсказ[ывалъ] Карлъ Иванычъ, станешь жалѣть и такъ полюбишь его, что увернешься въ одѣяльце и плачешь, плачешь. Господи, думаешь, дай ему счастіе и позволь мнѣ показать ему свою любовь. — Гдѣ тѣ смѣлыя молитвы, то чувство близости Богу. Гдѣ тѣ чистыя слезы умиленія? Онѣ не сохли на щекахъ моихъ. Прилѣталъ Ангелъ Хранитель, утиралъ ихъ и навѣвалъ сладкія мечты нетронутому дѣтскому воображенію. Неужели жизнь такъ испортила меня, что навѣки отошли отъ меня62
62
По написанному на 10 странице тексту рукойЛ. Толстого написано:
Когда объявят от
ѣзд.
цона; 110111умела придавать цену всякому своему движению. Поцеловавши мою руку, она взяла меня за голову и откинула назад, посмотрела и поцеловала еще раз в глаза. «Хорошо ли спали дети, Карл Иваныч? Я у вас поздно вечером [?] слышала, кто-то ходил, однако я посылала Машу, она мне сказала, что никого нет, а я слышала шаги имянно в классной. — Это вы верно Карл Иваныч?»
ѣловаться.[12] Бедный Карл Иваныч, как он сконфузился! Я же, о детская невинность, стал рассказывать, как я видел во сне, что будто Карл Иваныч с Марфой ночью взошел в класную, взял там забытую ермолку, заглянул к нам и пошел с ней в свою спальню. Карл Иваныч загорелся, готов уже был и признаться в грехе, как maman, начавшая с удовольствием слушать рассказ моего сна, вдруг удержала улыбку и спросила так естественно и так мило: — «Что вы были у папа, дети? Володя, скажи папа, что, ежели он может, чтобы зашел ко мне, когда на гумно пойдет, да пошли ко мне Никиту, ежели он там». В то время, как maman это говорила с видимым намерением перебить Карла Иваныча речь, он, бедный, конфузился, а я неумолимо вопрошающим взглядом смотрел на него. Maman встала, подошла к пяльцам, позвонила, велела убирать со стола, расположилась шить и сказала Карлу Иванычу с улыбкой: «нынче, хотя и суббота, (она знала, что в табельные дни мы повторяли все зады, что составляло страшную даже невозможную работу) но отпустите детей пораньше». Карл Иваныч изъявил мычанием согласие, оглянулся на нас, и мы пошли к папа.
Пройдя комнату, так называемую, официанскую, мы взошли в кабинет Папа. Он стоял подле письменного стола и, показывая на бумаги, запечатанные конверты, кучки денег, горячился и что-то толковал прикащику Никите Петрову, который на
Хотя по приготовлениям, которые мы недели за две могли заметить, мы и догадывались, что должно случится что-нибудь особенное, но эта неожиданная новость ошеломила нас. Володя, поцеловав руку Папа и помолчав немного, опомнился и сдержанным голосом, за которым слышны были слёзы, передал поручение maman. Вася разревелся. Я не двигался с места, мне стало очень, очень жалко оставить maman, вместе с тем мысль, что мы стали большие, и что я могу утешить maman, приятно пощекотала мое тщеславие. «Ежели мы нынче едем» — подумал я — «стало быть классов не будет, как я рад; а впрочем лучше бы век учиться, да не оставлять maman и не обижать бедного Карла Иваныча — он и так очень не счастливь».
Тысячи такого рода противоречащих мыслей мгновенно мелькали в моей расстроенной голове, и я стоял, не двигаясь, с большим вниманием наблюдая быстрое движение пальцев Никиты... Сказав еще несколько слов с Карлом Иванычем, о положении барометра и приказав Никите не кормить собак, чтобы после обеда на прощаньи выехать послушать молодых гончих, папа против моего ожидания отослал нас учиться, [17] утешив однако тем, что вечером обещался взять на охоту. — Грустные и расстроенные, пошли мы под предводительством еще более расстроенного Карла Иваныча, ожидавшего отставки, учиться. — Ученье шло плохо. Один Володя, который всегда был тверд, хотя и не повесничал по обыкновению и был бледен, учился, как и всегда:; 113114все старые диалоги повторил прекрасно и под диктовку сделал только одну ошибку. Вася был так расстроен, что от слез, которые беспрестанно набирались ему в глаза, не мог читать и от рыданий не мог говорить, под диктовкуже от слез, которые, падая на его тетрадь, мешались с чернилами, наделал таких клякс, что ничего нельзя было разобрать, как будто он писал водою на оберточной бума ге. — Карл Иваныч, находясь сильно не в духе, поставил его в угол, твердил, что это упрямство, кукольная комедия, что надобно дать ему «шампанскую мушку» и требовал,
Я, как и всегда, учился дурно, и поэтому не обратил на себя особого внимания Карла Иваныча, который беспрестанно ходил в комнату дядьки, и мне слышно было, как он поверял ему все несправедливости нашего дома против него, и как не умели ценить его услуг и привязанности. —
Я сочувствовал его горю, и мне больно было, что два лица, которых я люблю одинаково, — отец и Карл Иваныч — не поняли друг друга. Даже в моих руках весы правосудия покачнулись бы на сторону Карла Иваныча. В кабинете же, который был прямо под нашими окошками, мне слышны были голоса папа и maman, которые говорили громко, что [18] редко случалось с maman. Теперь же она говорила с большим воодушевлением и, как я мог заметить, про нас. —
Впоследствии я узнал от Мими, Любочкиной гувернантки, в чем состоял этот разговор. —
Случалось мне слышать и читать, что по устройству дома, расположению комнат как-то можно узнавать характер хозяина. Этого я не знаю и не умею, но что я всегда замечал, так это отношения двух людей между собою по расположению комнат, ежели они оба живут в одном доме, в особенности в деревне. —
Когда живут муж с женою в одном доме, можно заметить по расположению дома, кто из них первое лицо. По выражению одного милого остроумного французского писателя: Dans l’amitié, comme dans l’amour, il y a deux côtés; l’un tend la joue et l’autre embrasse.64
64
[В дружбе, как и в любви, две стороны; один подставляет щеку, другой — целует.]
выход; 114115в сад? на чьей половине больше сиживали? где принимались общие гости? где был камин? на чью половину приносили кактус Грандифлору, когда старый садовник объявлял с приличною спокойною важностью, что завтра будет в цвету? к чьим окошкам подводили медведя, и сбирались дети и дворня? — Все эти преимущества были на половине папа. Я уверен, что никогда ни папа и тем менее maman, [19] в голову не приходило подумать об этой несправедливости, даже сама maman, которая всему умела дать изящный колорит, беспрестанно придумывала новые улучшения на половине папа и никогда не думала о своей. — Отец мой деликатен, вежлив, когда того требуют приличия, но того внутреннего бессознательного чувства нежной деликатности, которая бы указала ему на это, он не имел. С другой женщиной он, бывши таким же, каким и был с maman, мог бы называться самым внимательным и нежным супругом, но с Maman он был груб, например Maman редко звала его к себе — она боялась, не помешать бы ему; он же всегда, когда ему было нужно видеться и ему нельзя было идти самому. — Случалось, что он не сейчас приходил, когда maman звала его, и тогда она сама шла к нему в кабинет, боясь, не занят ли он или не огорчен ли. В этот день случилось также — maman пришла сама к нему, только что мы ушли.
Мнѣ кажется, что отецъ дѣлалъ это сознательно, испытывая свою власть и приучая ее къ ней. Maman была благородно горда, и поэтому не тщеславна, онъ же только тщеславенъ. Поэтому никогда ни въ чемъ онъ не задѣвалъ ея гордости, а, напротивъ, уступалъ ей. Тщеславія же его она вовсе не замѣчала, и они жили мирно.
— Что объявил ты детям, mon cher?65
65
[мой дорогой?]
— Да, очень огорчены бедняжки — и, усаживаясь опять перед столом, с которого Никита, наконец, понявши все приказания, взял конверты, бумаги и деньги и скромно вышел: «Ну теперь, слава Богу, все кончил, остается только самое трудное, уговорить тебя успокоиться и не грустить».