— Вот пятацок, вот двугривенницик,

Стр. 70 строки 9—8 сн

— Нет.
— Comme vous êtes ridicule!68 *** Как вы смешны! сказал Нехлюдов:

— Нет.
— Как ты смешон! — сказал Нехлюдов:

Стр. 75 строки 2—4 св.

И мы действительно сделали это. Никогда ни от кого не слышал я тех вещей, которые говорил мне Дмитрий, и никогда никому не говорил я того, что говорил ему.
Он, например, признался мне в том, что ему приходит иногда мысль, что ежели бы его старший брат, которого он любил искренно, умер, деревня Красные Горки, в которой они все выросли, досталась бы ему. И я сказал ему такие вещи, которые никому никогда не решусь повторить теперь. Но зато как горячо я и любил его!
Карр сказал,

И мы действительно сделали это. Что вышло из этого я расскажу после.
Карр сказал,

Стр. 75 строка11 св.

что под влиянием человека

что под влиянием Нехлюдова

Стр. 75 строки 14—5 св.

совершенствоваться. Я уже сказал, что мысль переходит в убеждение только одним известным путем, и мысль о том, что цель жизни состоит в постоянном усовершенствовании и стремлении к добродетели, открыла мне только теперь новую, блестящую, счастливую будущность. Когда исправить всё человечество,

совершенствоваться. Тогда исправить всё человечество,