Французский критик и дипломат Вогюэ (1877-1882 в России) писал влиятельные статьи о Толстом (1884, 1888, 1890), редактировал перевод Войны и мира (1879). Толстой реагировал: одобрил разбор Страховым, цитировал в трактатах, критиковал милитаризм, отказал в переводе Крейцеровой сонаты. Вогюэ стал известен благодаря работам о русской литературе.
Читать статью