С. А. Толстая. Дневник

Вчера уехала семья Миши, и вчера же приехала Ольга с Сонюшкой. Что за милая, ласковая и умная девочка! Я очень ее люблю. Уехала Лиза Оболенская, Саша Берс. Приехали Стасов и Гинцбург1, который лепил bas-relief с Саши — и плохо, непохоже. Я училась, как это делается, и хочу попробовать лепить медальон с Л. Н. и меня.

Стасов громогласен, огромен, ему 78½ лет, и он выработал манеру говорить всем приятное. Но многое он знает, и старик интересный и значительный.

Ходили вчера все за рыжиками, и я ушла; одиночество в лесу мне было приятно. Вообще же огонек во мне потух, и я откровенно начинаю стареть. Болезнь и дряхлость Льва Николаевича затормозили во мне все порывы, всю живость и энергию жизни; и я так страшно устала! Сегодня у Л. Н. опять болит живот, но он был оживлен и много говорил. Рассказал, как он попросился в Севастополе в дело, и его поставили с артиллерией на четвертый бастион, а по распоряжению государя сняли; НиколайI прислал Горчакову приказ: «Снять Толстого с четвертого бастиона, пожалеть его жизнь, она стоит того»2.

Потом рассказывал, что Лесков взял его сюжет рассказа, исказил его и напечатал. Рассказ же Льва Николаевича был следующий: «У одной девушки спросили, какой самый главный человек, какое самое главное время и какое самое нужное дело? И она ответила, подумав, что самый главный человек тот, с кем ты в данную минуту общаешься, самое главное время то, в которое ты сейчас живешь, и самое нужное дело — сделать добро тому человеку, с которым в каждую данную минуту имеешь дело»3.

Весь день дождь, овес еще в поле, 13 градусов тепла.

• ¹В. В. Стасов и И. Я. Гинцбург по приглашению С. А. и Л. Н. Толстых пробыли в Ясной Поляне с 10 по 14 августа ( Лев Толстой и В. В. Стасов. Переписка. 1878—1906. Л., 1929, с. 275—276). Во время этой встречи Толстой просил В. В. Стасова прислать ему материалы для работы над «Хаджи-Муратом», список которых передал ему. Опубл. — ПСС, т. 73, с. 276—277.
• ²Об этом событии (в конце 1855 г.) упоминается в нескольких биографиях, составленных при жизни Толстого. Последний биограф Толстого Н. Н. Гусев, проверивший все факты, утверждает, что невозможно установить «определенно, кто был инициатором перевода» ( Гусев. Материалы, I, с. 560—561).
• ³Черновой набросок сказки на этот сюжет (без заглавия) был написан Толстым в письме к В. Г. Черткову ( ПСС, т. 86, с. 62—63) и опубл. под названием «Мудрая девица» ( ПСС, т. 26). Этот же сюжет Толстой предложил Н. С. Лескову (см.: А. Б. Гольденвейзер. Вблизи Толстого. М., 1959, с. 133), который написал повесть «Час воли божией» («Русское обозрение», 1890, №11). В письме к Н. С. Лескову от 3 декабря 1890 г. Толстой изложил свое мнение о повести ( ПСС, т. 65, с. 198). Позднее набросок «Мудрая девица» послужил Толстому канвой для сказки «Три вопроса» (1903) ( ПСС, т. 34).