Д. П. Маковицкий. Яснополянские записки

Утром 25° Реомюра. Л. Н. слаб. Встал в 9. Гостей не было. За дневным чаем Л. Н. попросил книгу Вентцеля, посмотрел и похвалил1. Спросил Татьяну Львовну про роман Humphry Ward, который она читает, и попросил его: хочет почитать что-нибудь, только не политическое. Сергей Львович предложил ему что-то новое Пьера Лоти.

Л. Н.: Пьера Лоти не люблю, у него из-за многословия не видно ничего, красивый слог заслоняет содержание. Плутарх говорил о таких писателях......*Пропуск в подлиннике. — Ред. — И Л. Н. привел изречение Плутарха и назвал то сочинение, из которого оно взято2, и сказал: Плутарх был ограниченный, но для своего времени образованный и очень нравственный человек. Он был 344345грек, жил в Риме в конце первого века. Проповедовал вегетарианство и очень сильно то, чтобы матери сами кормили своих детей. Все глубже и глубже: Монтень, Плутарх, Диоген, Лаэрт (Диоген Лаэртский).

Кто-то спросил, вспоминает ли Плутарх о Христе.

Л. Н.: Нет.

Михаил Сергеевич: У Тацита есть о Христе десять строк. У Цельза: «Маленький рыжий человек». Ге, вероятно, по нему нарисовал Христа, когда его оплевывают3. У Флавия...

Л. Н.: Подложность Флавия доказана.

Михаил Сергеевич о «Конокрадах» Куприна: «Сильно». — Рассказывал подробности; между прочим, у убитого висит глаз.

— Это что, — проговорил Л. Н., не одобряя, и махнул рукой. И похвалил «Мирное житие» (рассказ из III тома Куприна, издание «Мир божий», 1906 г.). — Превосходно... Переживаешь. Поэзия церковного богослужения.

Разговор о труде Сергеенко «Как живет русский народ». Л. Н. очень одобряет эту затею. Сергеенко обращается в тексте к своему брату-интеллигенту, а следовало бы обращаться к рабочему народу и писать просто, как артель собирается, берет работу и работает. Это подкрепит его (народ). Увидят, что относится легкомысленно к такому серьезному делу. Текст к иллюстрациям, а не наоборот, — например, пожар и постройка деревни.

Л. Н. читал сегодня в «Новом времени», что в трех местностях, где был голод, выпили больше водки, чем раньше4.

Сергей Львович искал причину этого, во-первых, в том, что не смеют выдавать пособие одним голодным, а выдают, и прежде зажиточным; во-вторых, что бедные пьют от голода и холода. Еще Л. Н. упомянул из прочитанного в «Новом времени», что папа запретил вводить славянскую литургию в те приходы, где ее до сих пор не было. (Это относится главным образом, к Далмации, Истрии.)5

Михаил Сергеевич мне говорил, что прочел Л. Н-чу свой ответ «Партии обновления», почему не вступает в нее. Л. Н-чу понравился.

Вечером за чаем Л. Н. говорил о греческом языке, что он лучше читает по-гречески, чем по-латыни, в Монтене пропускает латинские цитаты. Греческий учил в то время, когда болел ревматизмом колена. Упражнялся очень много и выучился быстро.

Михаил Сергеевич: Как быстро, в два месяца?

Л. Н. поддакнул и дальше говорил, что Леонтьев*Речь идет о П. М. Леонтьеве., когда услышал о его намерении учиться по-гречески, сказал, что и Жуковский хотел учиться, — ничего не выйдет. Потом же удивлялся успеху6. Про Леонтьева говорил, что он не был ему неприятен.

— Катков мне всегда был противен, — сказал Л. Н. Раз Л. Н. стоял с Леонтьевым, и пришла мать с 13-летним гимназистом просить отпустить его. Леонтьев отпустил, и гимназист взял его руку и поцеловал, а Леонтьев протянул ее, как поп. Л. Н. это огорчило.

Принесли книгу Pierre Loti «Désenchantées»7.

Л. Н. (Юлии Ивановне): Посмотрите на его лицо.

Юлия Ивановна: Грубое.

Л. Н.: Не люблю я Лоти; чувствую, что не дочитаю.

Сергей Львович вспомнил Feuillet.

Л. Н.: В старости читать про любовь скучно. У французов романы загромождены любовными сценами, и потому их романы неприятны. У англичан — Диккенса, Теккерея — описаны спорт, парламент и другое, а любовному отведено меньше значения и места.

• ¹«Борьба за свободную школу». Составил К. Н. Вентцель. М., 1906.
• ²В Япб хр.: Plutarque. Œuvres morales, vol. I—V. P., 1844 (в vol. I пометы Т.) и «Les vies des hommes illustres», vol. I—VII, IX—XV. P., 1811.
• ³Картина Н. Н. Ге «Суд Синедриона. Повинен смерти». 1892 (ГТГ).
• ⁴Полтавец. Продовольственная помощь и питейный доход (НВ, №№11061 и 11062, 28 и 29 дек.).
• ⁵Далматинец. ПийX и славянская литургия (НВ, №11062, 29 дек.).
• ⁶Т. начал изучать греч. яз. в дек. 1870 г., а 10 июня 1871 г. в Москве встретился с П. М. Леонтьевым и читал с ним по-греч. (см.: Н. Н. Гусев. Л. Н. Толстой. Материалы к биографии с 1870 по 1881. М., 1963, с. 23—25 и 28).
• ⁷Кн. вышла в Париже в 1906 г.